Carol（Rhea Seehorn）和Zosia（Karolina Wydra）在Vince Gilligan的《Pluribus》第4集中
AppleTV
《Pluribus》第4集可能是我們目前所見Carol（Rhea Seehorn）最殘酷的時刻，她探索蜂巢思維的知識，並聽到一個令人不舒服的真相。
《Pluribus》第4集發生了什麼？
本集開始介紹Manousos（Carlos-Manuel Vesga），一位來自巴拉圭的免疫者，他將自己與蜂巢思維隔離，就是Carol在上一集通過電話對著大喊的那個人。
Manousos對地球的新統治者感到極度不安，可能比Carol更甚，以至於他將自己鎖在家中聽收音機，靠著狗糧生存，拒絕與他們接觸。
這是一種悲慘的生活，當他接電話聽到Carol結結巴巴地嘗試說西班牙語時，他掛斷了電話，以為是蜂巢思維在耍花招。
當Carol回撥並發脾氣時，他突然意識到——蜂巢思維不會生氣。那是一個真正的人類。
毫無疑問，Carol和Manousos將找到方法聯繫並因共同憎恨新世界秩序而建立聯繫，但目前，Carol正在進行實驗。
在第3集中，Carol意識到蜂巢思維會給她任何她要求的東西——甚至是核彈，在誤解她的諷刺後給了她一顆手榴彈。
手榴彈傷害了Zosia（Karolina Wydra），這個被指派陪伴Carol的身體。
Zosia被特別選為對Carol有吸引力的形象，儘管知道Zosia沒有真正的個體性，Carol仍忍不住對她產生感情。
Carol想知道所有人類融合成蜂巢思維的過程是否可以逆轉，但Zosia變得不自在並拒絕回答。Carol認為她的沉默意味深長。
人們會認為，即使Carol確實設法治癒了世界，至少也會有奇怪的副作用——其他人的人格殘餘會不會仍然存在？
個體性真的能在與數十億心智融合後重建嗎？
儘管如此，Carol認為值得追求。她在白板上寫下她對蜂巢思維的了解，但她只有幾條零散的信息。
她知道他們是和平主義者，渴望取悅他人，並試圖將她吸收到他們的集體中，儘管她明顯不願意。"他們"似乎真誠地相信，將Carol排除在統一思維之外會對她不利。
Carol以最後一個觀察結束，寫道他們"奇怪地誠實"。她想知道——他們能說謊嗎？
Carol走到外面去找一個——任何一個都可以，對於統一體來說他們都只是肉體傀儡——她選擇了一個穿著騎行裝的男子（Jeff Hiller），他確認他的身體曾被稱為"Lawrence"。
Carol與Lawrence坐下來，小心翼翼地詢問她的奇幻愛情小說。有趣的是，Lawrence對Carol只有奉承之詞，暗示她的書可與William Shakespeare的作品媲美——他們喜愛她的書，喜愛所有的文字。
這聽起來有點像Elon Musk與他令人驚訝的諂媚機器人Grok對話，空洞的奉承毫無實質。
但當Carol追問細節時，她意識到Lawrence和其他人通過她所有的粉絲多次"閱讀"了她的書，並能從記憶中引用。
他們並非確切地說謊，而是傳達她最大粉絲的感受。Lawrence甚至提到一位來自堪薩斯州的讀者Moira McAllister，她認為Carol的書在她抑鬱期間救了她一命。
Carol似乎暗自受寵若驚，這種情感呼應了她已故愛人Helen（Miriam Shor）的話，Helen總是向Carol保證她的作品比她自己認為的更有價值。
Carol深入探究，詢問Helen對她暢銷愛情系列的真實看法。在去世前，Helen被吸收進蜂巢思維，這意味著與"他們"交談是Carol仍能與Helen溝通的唯一方式，或者說，與Helen曾經的回聲溝通。
Lawrence勉強告訴她，Helen認為這些書"無害"，將它們比作棉花糖。基本上就是甜膩的輕飄飄之物。
當然，Carol一直知道這一點，但聽到Helen的真實想法似乎讓她有些受傷。於是她詢問Helen對她未出版的小說《苦澀的蛹》的真實看法，這是Carol唯一引以為傲的故事，也是Helen鼓勵她公開發表的書。
答案令人崩潰——Lawrence透露Helen"並不討厭它"，甚至懶得看完。得知她珍視的作品只是"一般般"似乎深深傷害了Carol，她問為什麼Helen鼓勵她出版它。
Lawrence告訴她："這不會傷害你的事業，而且會讓你開心。"
這個揭示似乎打破了某些東西，挑戰了Carol對自己的看法——一個被困在垃圾類型中的天才作家，揭示Helen只是試圖取悅她——幾乎像蜂巢思維一樣。
Carol聽夠了，打發Lawrence離開，在白板上寫道"他們"不能對她說謊。Zosia不願透露如何逆轉融合的真相，但Carol認為她只需要一點化學鼓勵。
向蜂巢思維要求海洛因（他們勉強提供），Carol秘密從實驗室偷取戊巴比妥，它幾乎像真相血清一樣發揮作用，並注射了它。
Carol錄下自己，知道藥物會抹去她的記憶，在第二天清醒後觀看。
Carol觀看自己在藥物影響下在鏡頭前吐露所有秘密，出乎意料地引人入勝——人們感覺Carol在某種程度上試圖了解自己，聆聽那些她無法向任何人承認的壓抑感受，甚至無法向自己承認。
在藥物影響下，Carol允許自己悲傷，為Helen哀號哭泣。最終，她振作起來，甚至大聲朗讀她的低俗愛情系列，提議她的書會成為一部很棒的電影（顯然，Carol並不像她表現出來的那樣為它們感到羞恥）。
最後，她聽到自己承認對Zosia有性吸引力，然後關掉相機。她聽夠了——真相血清有效。
Carol前往Zosia康復的醫院，偷偷給她注射血清，帶她到外面一個隱蔽的地方私下交談。戊巴比妥進入Zosia的靜脈，她變得困惑和昏昏欲睡，而Carol瘋狂地詢問她關於治療方法。
當然，蜂巢思維能感受到這種干擾。在一個特別令人不安的場景中，一群"他們"慢慢圍住Carol，無法強迫她停止，只是重複著"拜託，Carol。"
這一刻突顯了地球被殭屍般接管的情況，強調了Zosia內在沒有個體性的事實。但她有一個受藥物影響的身體，當Carol用問題轟炸她時，Zosia倒下了，進入心臟驟停狀態。
蜂巢思維中的一員被動地詢問他們是否可以救她，Carol迅速確認——嘗試復甦Zosia開始了。
本集結束時沒有透露Zosia的命運，Carol對失去另一個伴侶的想法感到恐慌。
Zosia死了嗎？
我們必須等到第5集才能知道，但Zosia很可能會從這場磨難中存活下來。
在得知Carol被Zosia吸引後，讓Carol與蜂巢思維唯一的人類連接就這樣消失，在敘事上會是一個死胡同。
這不是一個"真實"的連接——Carol被Zosia的身體操縱，誘使她稍微放下防備。Zosia只是蜂巢思維的代言人，但在失去Helen後，她是Carol生活中唯一剩下的浪漫興趣。
雖然Carol作為一個堅定的厭惡者對這個系列很重要，但她與Zosia的"連接"同樣至關重要。
即使是像Carol這樣堅硬的憤世嫉俗者也會在適當的情況下允許自己被欺騙，即使她討厭這種幻覺。
更多來自FORBES
來源：https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2025/11/23/pluribus-episode-4-please-carol-explained/
