यूएई के अल जाबेर का कहना है कि तेल आपूर्ति को ठीक होने में महीनों लगेंगे

• मंत्री: 2027 की पहली छमाही तक पूर्ण क्षमता पर वापसी नहीं
• Adnoc के कुछ परिचालन कुछ हफ्तों में पूरी तरह फिर शुरू होंगे
• ऊर्जा उद्योग 'खतरनाक रूप से कम निवेशित'

UAE के उद्योग मंत्री सुल्तान अल जाबेर ने कहा कि यदि मध्य पूर्व युद्ध कल समाप्त हो जाए, तो भी वैश्विक तेल प्रवाह को सामान्य स्तर के 80 प्रतिशत तक लौटने में चार महीने लगेंगे, और 2027 की पहली या दूसरी तिमाही तक पूर्ण क्षमता पर वापस नहीं आ पाएगा।

उन्होंने कल कहा कि सरकारी स्वामित्व वाली अबू धाबी नेशनल ऑयल कंपनी (Adnoc), जिसके अल जाबेर प्रबंध निदेशक हैं, की सुविधाओं को ईरानी हमलों से हुई क्षति का अभी आकलन किया जा रहा है; कुछ परिचालनों के कई हफ्तों में पूरी तरह फिर शुरू होने की उम्मीद है, जबकि अन्य की मरम्मत में महीनों लगेंगे।

अल जाबेर ने अमेरिका-इजरायल हमलों के जवाब में ईरान द्वारा होर्मुज जलडमरूमध्य को प्रभावी रूप से बंद किए जाने को "अब तक की सबसे गंभीर आपूर्ति बाधा" बताया।

मंत्री ने वाशिंगटन में अटलांटिक काउंसिल के समक्ष वर्चुअल संबोधन के दौरान बताया कि 28 फरवरी को शत्रुता शुरू होने के बाद से एक अरब से अधिक बैरल कच्चा तेल ऑफलाइन हो चुका है, और यह संख्या हर सप्ताह लगभग दस करोड़ बैरल बढ़ रही है।

अल जाबेर ने कहा कि संघर्ष से पहले की तुलना में ब्रेंट क्रूड की कीमत 40 प्रतिशत बढ़ चुकी है, ईंधन की कीमतें 30 प्रतिशत उछली हैं, उर्वरकों की कीमतें 50 प्रतिशत और हवाई किराया 25 प्रतिशत बढ़ा है।

"यह केवल एक आर्थिक समस्या नहीं है, वास्तव में यह एक खतरनाक मिसाल कायम करता है," उन्होंने कहा। "एक बार जब आप यह स्वीकार कर लेते हैं कि कोई एक देश दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण जलमार्ग को बंधक बना सकता है, तो नौवहन की स्वतंत्रता जैसी जो हम जानते हैं, वह बस खत्म हो जाती है।"

"यदि हम आज इस सिद्धांत की रक्षा नहीं करते, तो हम अगले दशक इसके परिणामों से बचाव में बिता देंगे," अल जाबेर ने जोड़ा।

यह संघर्ष ऊर्जा सुरक्षा के सवाल को उत्पादन मात्रा से बदलकर "मार्गों, पहुंच, भंडारण और अतिरेक" का सवाल बना रहा है।

होर्मुज के विकल्प खोजने के UAE के प्रयासों में ओमान की खाड़ी पर फुजैरा तक एक दूसरी पश्चिम-पूर्व पाइपलाइन शामिल है, जिससे उस निर्यात मार्ग की क्षमता दोगुनी होने की उम्मीद है।

अल जाबेर ने कहा कि पाइपलाइन पर काम लगभग 50 प्रतिशत पूरा हो चुका है और इसे अगले साल तक पूरा करने के लिए तेज किया गया है।

अल जाबेर ने अनुमान लगाया कि जनसंख्या वृद्धि और आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस के विस्तार को समायोजित करने के लिए अधिक ऊर्जा की जरूरत वाली एक तेजी से बिजली-भूखी दुनिया 2040 के दशक तक तेल की मांग को "100 मिलियन बैरल [प्रति दिन] से काफी ऊपर" बनाए रखेगी।

लेकिन तेल और गैस उद्योग "खतरनाक रूप से कम निवेशित" है, उन्होंने कहा।

वैश्विक अतिरिक्त क्षमता प्रति दिन लगभग 30 लाख बैरल के आसपास मंडरा रही है, जबकि यह "पांच के करीब" होनी चाहिए।

"और केवल दो महीनों में, दुनिया ने भंडारण से लगभग 25 करोड़ बैरल निकाल लिए," अल जाबेर ने कहा। "हमारे पास 30 से 35 दिनों का प्रभावी कवर है। हमें इसे कम से कम दोगुना करने की जरूरत है।"

आगे पढ़ें:

• संकट 'दोगुना करने का आह्वान' है, Adnoc Drilling के CFO ने कहा
• Opec छोड़ने के बाद अबू धाबी ने निर्माण की भागदौड़ की योजना बनाई
• IEA ने चेतावनी दी, तेल की मांग आपूर्ति से बहुत अधिक है

मंत्री ने पेट्रोलियम निर्यातक देशों के संगठन (Opec) छोड़ने के अपने देश के फैसले को एक "संप्रभु रणनीतिक विकल्प" के रूप में पेश किया, जो निवेश, उत्पादन और निर्यात में अधिक लचीलापन प्रदान करता है।

"दुनिया को UAE जो उत्पादन करता है उसकी अधिक जरूरत है, और वह है सबसे कम लागत वाला, सबसे कम कार्बन वाला बैरल," उन्होंने कहा।

"साथ ही, UAE में हमें अपनी महत्वाकांक्षा की गति से आगे बढ़ने के लिए अधिक ऊर्जा चाहिए," अल जाबेर ने AI, उन्नत विनिर्माण और अन्य नए उद्योगों की ओर इशारा करते हुए जोड़ा।

उन्होंने UAE-US संबंध को "हर साल अधिक एकीकृत, अधिक महत्वाकांक्षी और अधिक परिणामकारी" बताया।

Adnoc ने प्रत्यक्ष रूप से, और विदेशी निवेश शाखा XRG जैसी सहायक कंपनियों के माध्यम से, 19 राज्यों में पहले से ही 85 अरब डॉलर से अधिक आवंटित किए हैं।

"UAE और संयुक्त राज्य अमेरिका केवल व्यापारिक भागीदार नहीं हैं: हम अगली सदी की अर्थव्यवस्था में सह-निवेशक हैं।"