โพสต์บน Truth Social ของ Donald Trump ที่ยกย่องการเจรจากับอิหร่านว่า "มีประสิทธิผลและเป็นมืออาชีพ" ได้จุดกระแสตอบโต้ทันทีในวันอาทิตย์ — ไม่ใช่จากฝ่ายเดโมแครต แต่มาจากผู้สนับสนุนที่คลั่งไคล้เขามากที่สุด ซึ่งกล่าวหาว่าเขากำลังซ้ำรอยความผิดพลาดของ Barack Obama และเรียกร้องให้ทำลายระบอบอิหร่านด้วยกำลังทหารแทน
"คุณไม่สามารถเชื่อถือสิ่งใดก็ตามที่อิหร่านลงนาม — ไม่สำคัญว่าจะเป็นข้อตกลงที่ดีบนกระดาษหรือไม่" ผู้สนับสนุนคนหนึ่งเขียนในการตอบกลับที่ได้รับความสนใจบนแพลตฟอร์ม "Neville Chamberlain มีข้อตกลงที่ยอดเยี่ยมกับ Hitler ผลลัพธ์เป็นอย่างไร? ฉันเข้าใจว่าจะมีการพยายามโน้มน้าวให้ผู้คนเชื่อว่าคุณไม่ได้ทำแบบ Obama แต่คุณหลอกฐานเสียงของคุณไม่ได้ พวกเขาไว้วางใจคุณและตอนนี้คุณได้ทำให้ผู้สนับสนุนที่เสียงดังและคลั่งไคล้ที่สุดของคุณหันหลังให้"

ผู้แสดงความคิดเห็นคนเดิมที่ระบุตัวเองว่าเป็น "Patriot and Retired Air Force" ได้เพิ่มคำตัดสินที่เจ็บแสบ: "คุณได้ตกลงมาจากแท่นแล้วและเป็นเพียงทางเลือกที่ดีกว่าพวกเขาเท่านั้น น่าเศร้า!" — โดยตั้งใจนำคำพูดเชิงดูถูกที่เป็นเอกลักษณ์ของ Trump มาใช้ย้อนกลับใส่เขา
ความคิดเห็นเต็มไปด้วยเสียงเรียกร้องให้ดำเนินการทางทหารแทนการทูต "ทำลายพวกเขาซะ ไว้ใจไม่ได้" ผู้ใช้ MAGA คนหนึ่งเขียน "สิ่งใดก็ตามที่พวกเขาลงนามจะไม่มีค่าเท่ากับกระดาษที่เขียนบนนั้น กำจัดพวกเขาเดี๋ยวนี้เลย!" อีกคนเรียกร้อง "การยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข" ว่าเป็น "ทางเลือกเดียว" โดยให้เหตุผลว่า "การปล่อยให้ระบอบอิสลามหัวรุนแรงในปัจจุบันอยู่ในอำนาจคือความพ่ายแพ้ของสหรัฐฯ"
คนอื่น ๆ เปรียบเทียบกับ Obama โดยตรง "การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรก็แย่เท่ากับ Obama" ผู้แสดงความคิดเห็นคนหนึ่งเขียน อีกคนเรียกร้องให้กำจัด IRGC ออกไปทั้งหมดแทนที่จะทำข้อตกลงใด ๆ
ผู้แสดงความคิดเห็นชาวอิหร่าน-อเมริกันได้พูดถึงความหงุดหงิดของฐานเสียงอย่างตรงไปตรงมา: "ข้อตกลงใด ๆ กับระบอบอาชญากรนี้ทำให้คุณไม่ต่างอะไรจาก Barack Obama ใครก็ตามที่จับมือกับอาชญากรก็ไม่ต่างจาก Barack Obama — จบงานด้วยกำลังทหาร ไม่ใช่ข้อตกลงกับอาชญากร"
การกบฏบน Truth Social สะท้อนให้เห็นถึงรอยร้าวที่กว้างขึ้นซึ่งกำลังก่อตัวในแวดวงอนุรักษ์นิยมเกี่ยวกับการทูตอิหร่านของ Trump อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ Mike Pompeo — นักการทูตระดับสูงสุดของ Trump ในวาระแรก — เตือนเมื่อวันเสาร์ว่าข้อตกลงที่กำลังหารืออยู่นั้น "ดูเหมือนจะมาจากคู่มือของ Wendy Sherman-Robert Malley-Ben Rhodes โดยตรง" ซึ่งเป็นการอ้างถึงสถาปนิกของข้อตกลงนิวเคลียร์ปี 2015 ของ Obama ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารทำเนียบขาว Steven Cheung ตอบโต้ด้วยการบอกให้ Pompeo "หุบปากโง่ ๆ ของเขา"
โพสต์ของ Trump ยืนยันว่าข้อตกลงของเขาเป็น "สิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง" กับแนวทางของ Obama และให้คำมั่นว่าการปิดล้อมอิหร่านจะยังคง "มีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่" จนกว่าจะมีการ "บรรลุข้อตกลง รับรอง และลงนาม" แต่สำหรับกลุ่มฐานเสียงของเขาที่ใช้เวลาหลายปีเรียกร้องให้เปลี่ยนระบอบ รูปลักษณ์ของข้อตกลงใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นเงื่อนไขใด ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
Donald Trump ใช้ Truth Social เมื่อเช้าวันอาทิตย์เพื่อยกย่องสิ่งที่เขาเรียกว่าความสัมพันธ์ที่ "เป็นมืออาชีพและมีประสิทธิผลมากขึ้น" กับอิหร่าน — ประเทศเดียวกับที่เขาใช้เวลาหลายปีตราหน้าว่าเป็นผู้สนับสนุนการก่อการร้ายโดยรัฐรายใหญ่ที่สุดในโลก
"ความสัมพันธ์ของเรากับอิหร่านกำลังกลายเป็นสิ่งที่เป็นมืออาชีพและมีประสิทธิผลมากขึ้น" Trump เขียน โดยบรรยายการเจรจานิวเคลียร์ที่กำลังดำเนินอยู่ว่าดำเนินไป "อย่างเป็นระเบียบและสร้างสรรค์"
คำแถลงดังกล่าวสร้างความตกตะลึงอย่างมากสำหรับผู้ที่ติดตามอาชีพของ Trump ในปี 2018 Trump ถอนตัวออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์ยุค Obama และเปิดฉากการรณรงค์ "แรงกดดันสูงสุด" ด้วยมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอย่างหนักต่อเตหะราน ในเดือนมกราคม 2020 เขาสั่งการลอบสังหารนายพลอิหร่าน Qasem Soleimani หัวหน้ากองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) สาขา Quds Force ในการโจมตีด้วยโดรนที่สนามบินนานาชาติแบกแดด — การกระทำที่นำสองประเทศไปสู่ขอบเหวของสงครามเปิดเผย
ตอนนี้ในวาระที่สองของเขา Trump พบว่าตัวเองอยู่ในฐานะที่ต้องเจรจาข้อตกลงนิวเคลียร์ของตนเองกับรัฐบาลเดิม — และยกย่องความสัมพันธ์ด้วยถ้อยคำที่ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าของเขาอาจใช้
โพสต์ดังกล่าวยังมีการโจมตี Barack Obama — โดยใช้ชื่อกลางเต็มของเขา ซึ่งเป็นการส่งสัญญาณเชิงลบที่ Trump ใช้มานาน — โดยเรียกแผนปฏิบัติการร่วมครอบคลุมปี 2015 ว่าเป็น "หนึ่งในข้อตกลงที่เลวร้ายที่สุดที่ประเทศของเราเคยทำ" และ "เส้นทางตรงสู่การที่อิหร่านพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์"
แต่ในโพสต์เดียวกันนั้น Trump บรรยายการเจรจาของตนเองด้วยถ้อยคำที่เกือบจะเหมือนกันกับที่นักการทูตยุค Obama อาจพูด: ทั้งสองฝ่ายใช้เวลา ทำให้ถูกต้อง ไม่รีบร้อน ดำเนินการอย่างรอบคอบมุ่งสู่ข้อตกลงที่ตรวจสอบได้
ความขัดแย้งนี้ไม่ได้รับการมองข้าม ก่อนหน้านี้ในวันอาทิตย์ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ Mike Pompeo — นักการทูตระดับสูงสุดของ Trump ในวาระแรก — เตือนว่าข้อตกลงที่กำลังหารืออยู่นั้น "ดูเหมือนจะมาจากคู่มือของ Wendy Sherman-Robert Malley-Ben Rhodes โดยตรง" โดยอ้างถึงสถาปนิกหลักของข้อตกลงอิหร่านของ Obama ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารทำเนียบขาว Steven Cheung ตอบโต้ด้วยการบอกให้ Pompeo "หุบปากโง่ ๆ ของเขา"
Trump ปิดโพสต์ของเขาด้วยการแสดงออกที่น่าสังเกต โดยชี้แนะว่าอิหร่านอาจพิจารณาเข้าร่วมข้อตกลงอับราฮัมในวันหนึ่ง — ข้อตกลงการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลและรัฐอาหรับหลายรัฐที่ Trump เป็นคนกลางในวาระแรกของเขา
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอาวุโสจากพรรคเดโมแครตคาดการณ์เมื่อสุดสัปดาห์นี้ว่าสมาชิกสภาคองเกรสจากพรรครีพับลิกันจะเริ่มห่างเหินจาก Donald Trump มากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อพวกเขากลับบ้านในช่วงพักและต้องเผชิญกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง — และเขาบอกว่าสัญญาณดังกล่าวปรากฏให้เห็นแล้ว
"ฉันคิดว่าเมื่อพรรครีพับลิกันกลับบ้านหลังจากพักนี้และได้ยินจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และเมื่อพวกเขาผ่านการเลือกตั้งขั้นต้น มากขึ้นเรื่อย ๆ จะเริ่มแยกตัวออกจาก Trump และพฤติกรรมเผด็จการและอาชญากรบางอย่างของเขา" ส.ส. Greg Meeks (D-NY) สมาชิกอาวุโสของคณะกรรมาธิการการต่างประเทศสภาผู้แทนราษฎร บอกกับ MS NOW เมื่อวันเสาร์
Meeks ชี้ให้เห็นถึงการต่อต้านที่เพิ่มขึ้นในวุฒิสภาเกี่ยวกับกองทุนลับมูลค่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ของ Trump — เงินที่อาจไหลไปสู่ผู้สนับสนุนที่ถูกตัดสินว่ามีความเชื่อมโยงกับการบุกโจมตีรัฐสภาเมื่อวันที่ 6 มกราคม — ว่าเป็นสัญญาณเริ่มต้นของรอยร้าวที่จะตามมา วุฒิสมาชิกรีพับลิกัน เขากล่าว "ถูกต้องอย่างยิ่ง" ที่เรียกมันว่าเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
"คุณได้ยินวุฒิสมาชิกรีพับลิกันเหล่านั้นและพวกเขาถูกต้องอย่างยิ่ง — นี่มันไร้สาระ นี่มันแย่มาก" Meeks กล่าว "บางคนกำลังจะเกษียณและไม่ต้องแสดงความจงรักภักดีต่อเขา บางคนที่เขาเล่นตลกด้วย ดังนั้นพวกเขาดูเหมือนจะต้องการยืนหยัดในสิ่งที่พวกเขารู้ว่าเป็นหายนะ"
Meeks แยกแยะความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเขาเห็นว่ามีความเป็นอิสระน้อยกว่ามาก "ฉันไม่สามารถพึ่งพาสภาผู้แทนราษฎรได้ เพราะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร — พวกเขาจะทำอะไรก็ตามที่ Trump สั่ง" แต่เขาชี้ให้เห็นว่าแม้แต่สิ่งนั้นก็อาจเปลี่ยนแปลงได้เมื่อสภาพทางการเมืองเปลี่ยนไป
ในฐานะหลักฐานว่าฐานเสียงรีพับลิกันไม่ได้เป็นเนื้อเดียวกันอย่างที่ชัยชนะในการเลือกตั้งขั้นต้นของ Trump ชี้ให้เห็น Meeks โต้แย้งว่าอิทธิพลของ Trump นั้นมีต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น — ผู้ลงคะแนนในการเลือกตั้งขั้นต้น — ไม่ใช่สาธารณชนในวงกว้างที่จะตัดสินใจในการเลือกตั้งทั่วไป
"นั่นคือ 30% ของบุคคลเหล่านั้น" เขากล่าว "เหล่านี้ไม่ใช่บุคคลที่จะสามารถลงคะแนนในการเลือกตั้งทั่วไปได้"
สมาชิกสภาคองเกรสกล่าวว่ารูปแบบดังกล่าว — ของสมาชิกพรรครีพับลิกันที่ต่อต้าน Trump อย่างเป็นการส่วนตัวในขณะที่ผู้นำขัดขวาง — จะยากขึ้นที่จะรักษาไว้เมื่อการเลือกตั้งกลางวาระใกล้เข้ามาและสมาชิกต้องเผชิญกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยตรง
"ถึงเวลาแล้วที่พรรครีพับลิกันบางส่วนจะต้องลุกขึ้นและทำสิ่งที่ถูกต้องเพื่อประชาชนชาวอเมริกัน" Meeks กล่าว โดยอ้างถึงราคาน้ำมัน 5 ดอลลาร์ ค่าครองชีพที่สูงขึ้น และการรักษาพยาบาลว่าเป็นประเด็นสำคัญที่ขับเคลื่อนความไม่พอใจในเขตเลือกตั้งทั่วประเทศ
หลานสาวของประธานาธิบดี Donald Trump กำลังเยาะเย้ยประธานาธิบดีอย่างเปิดเผย หลังจากที่เขาให้คำตอบแปลก ๆ ต่อคำถามพื้นฐาน: เขาจะไปร่วมงานแต่งงานของลูกชายตัวเองหรือไม่?
Mary Trump นักวิจารณ์ตัวยงของลุงของเธอ ใช้จดหมายข่าว Substack ชื่อ Trump Trolls Trump เมื่อวันเสาร์เพื่อเสียดสีประธานาธิบดีเกี่ยวกับการตอบสนองของเขาต่อนักข่าวที่ถามเกี่ยวกับงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึงของ Donald Trump Jr. กับ Bettina Anderson ที่บาฮามาส
คำตอบของ Trump ตามคำที่หลานสาวของเขาอ้าง นั้นยากที่จะตีความ
"เขาอยากให้ฉันไป แต่มันจะเป็นแค่งานส่วนตัวเล็ก ๆ น้อย ๆ และฉันจะพยายามไป" Trump กล่าว ตาม Mary "ฉันกำลังยุ่งอยู่ ฉันบอกว่า 'นี่ไม่ใช่เวลาที่ดีสำหรับฉัน ฉันมีเรื่องที่เรียกว่าอิหร่านและเรื่องอื่น ๆ นั่นเป็นเรื่องที่ฉันไม่สามารถชนะได้ ถ้าฉันไปร่วม ฉันก็โดนด่า ถ้าฉันไม่ไป ฉันก็โดนด่า'"
จากนั้น Trump เพิ่มประโยคเกี่ยวกับลูกชายและ Anderson ที่ดึงดูดการตรวจสอบในตัวเอง
"แต่เขาได้ person ที่ดีมากที่ฉันรู้จักมานาน และหวังว่าพวกเขาจะมีชีวิตแต่งงานที่ยอดเยี่ยม" ประธานาธิบดีกล่าว
Mary Trump ไม่ปล่อยให้สิ่งเหล่านั้นผ่านไป
"ดูเหมือนว่างานแต่งงานขนาดเล็กมากบางครั้งไม่รวมพ่อของเจ้าบ่าว" เธอเขียน "ดูเหมือนว่า Donald 'รู้จัก' ลูกชาย Donnie ของเขา 'มานาน' ซึ่งฉันคิดว่าเป็นนัยในความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูก และดูเหมือนว่าการเข้าร่วมงานแต่งงานของลูกของคุณตอนนี้กลายเป็นเรื่องที่ถกเถียงทางการเมืองแล้ว"
จากนั้นเธอชี้แนะว่าลุงของเธออาจข้ามงานแต่งงานจริง ๆ เพราะเขาสนใจอย่างอื่นมากกว่า
"สิ่งที่เป็น คือฉันเชื่อจริง ๆ ว่า Donald อาจข้ามงานแต่งงานเพราะเขายุ่งมากเกินไปกับการพูดคุยกับนักข่าวเกี่ยวกับห้องบอลรูมของเขา" เธอเขียน
เธอปิดการโจมตีด้วยข้อความตรงไปตรงมาถึงลูกพี่ลูกน้องของเธอ
"ดังนั้น ขอโทษนะ Donnie อย่าเลิกพยายาม บางทีวันหนึ่งพ่อของคุณจะค้นพบความผูกพันพื้นฐานของมนุษย์" เธอเขียน
Mary Trump นักจิตวิทยาที่เขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับลุงและครอบครัวของเธอ เป็นหนึ่งในเสียงที่ดังที่สุดในครอบครัว Trump ที่กว้างขึ้นในการวิจารณ์ประธานาธิบดี บทความวันเสาร์เพิ่มฉากใหม่ให้กับความแตกแยกในครอบครัวที่เล่นออกมาต่อสาธารณะมาหลายปีแล้ว


