การต่อสู้ครั้งสะเทือนโลกในวุฒิสภาของทรัมป์เผยให้เห็นความหวาดกลัวต่อสิ่งที่กำลังจะมาถึง

การคาดเดาถึงเหตุผลเบื้องหลังการเคลื่อนไหวทางการเมืองและการแต่งตั้งบุคลากรของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ นั้นเป็นเรื่องที่เสี่ยงอันตรายยิ่งนัก จิตใจของชายผู้นี้เป็นส่วนผสมที่ซับซ้อนของความหวาดระแวง ความมั่นใจ และความสับสน ไม่เคยเป็นเส้นตรง มักอาศัยการใช้อำนาจต่อรอง และทุกอย่างล้วนเพื่อประโยชน์ส่วนตัวของเขาเสมอ

แม้จะเป็นเช่นนั้น การคาดเดาถึงเหตุผลที่ทรัมป์จะท้าทายสมาชิกวุฒิสภาพรรครีพับลิกันแทบทั้งหมดเพื่อแต่งตั้ง Bill Pulte ให้เป็นผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติ (DNI) รักษาการ ก็เป็นเรื่องที่สำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาได้ถอนการเสนอชื่อ Pulte ครั้งแรกไปแล้วเพื่อลดเสียงคัดค้านของพรรค GOP — เพื่อสนับสนุน Jay Clayton ผู้มีประสบการณ์มากกว่า

Clayton กำลังจะเข้ารับการพิจารณาในวุฒิสภาในวันพุธ แต่ทรัมป์ได้ยกเลิกกระบวนการนั้นอย่างมีผลเพื่อคงให้ Pulte ดำรงตำแหน่ง "DNI รักษาการ" ต่อไป — และทำเช่นนั้นในช่วงกลางดึกก่อนวันไต่สวน

การเคลื่อนไหวนี้อาจดูเหมือนเป็นเพียงการเล่นการเมืองธรรมดาในวอชิงตันสำหรับบางคน แต่ที่จริงแล้วมันเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและสั่นสะเทือนโลก ทำด้วยความเร่งรีบและประมาทเลินเล่ออย่างที่แสดงให้เห็นถึงบางสิ่งที่ชั่วร้ายอย่างลึกซึ้ง — เป็นการกระทำแบบฉบับทรัมป์ที่เคยทำมาก่อน แต่ครั้งนี้อยู่ในระดับที่คุกคามเกือบทุกการเคลื่อนไหวที่ต่อต้านทุกสิ่งที่เป็นภัยต่อทรัมป์

มันเปิดเผยให้เห็นความกลัวของทรัมป์ต่ออนาคตที่อาจเกิดขึ้น พร้อมกันนั้นยังบ่งบอกถึงความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะสร้างข้อเท็จจริงเท็จเพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวและการพังทลาย

ขณะนี้เรากลับมาคาดเดาอีกครั้งว่าความรับผิดชอบที่แท้จริงของ Pulte จะเป็นอะไร โดยตระหนักถึงอันตรายของการหลงอยู่ในรายละเอียดที่ไม่จำเป็น จุดเริ่มต้นที่สมเหตุสมผลคือการมุ่งเน้นไปที่ความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทรัมป์ที่กำลังใกล้เข้ามา สิ่งที่ใหญ่ที่สุด — ห่างจากอันดับรองลงมาอย่างมาก — คือการเลือกตั้งแบบคลื่นยักษ์ที่พรรคเดโมแครตเข้าควบคุมรัฐสภาอย่างฉับพลันพร้อมอำนาจในการสอบสวนทุกเรื่อง แยกแยะการกระทำของรัฐบาลทีละเรื่อง ดีลต่อดีล ดอลลาร์ต่อดอลลาร์ ผลประโยชน์ต่อผลประโยชน์

และทุกคนรู้คำตอบของทรัมป์ต่อการเลือกตั้งเช่นนี้แล้ว: "โกง!"

ใช่แล้ว แต่มันยากที่จะร้องตะโกนว่าโกงได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อแต่ละรัฐควบคุมกระบวนการเลือกตั้งในแบบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละเขตอำนาจ หากจะโต้แย้งผลรวมระดับชาติ ก็ต้องการประเด็นระดับชาติ หรืออาจระดับนานาชาติ และจำไว้ว่า ทรัมป์คือคนเดิมที่เคยสร้างทฤษฎีว่าเวเนซุเอลาแก้ไขเครื่องลงคะแนนเสียง และบางคนกล่าวว่าใช้ Starlink ของ Elon Musk เพื่อ "เล่น" กับผลคะแนนจากหน่วยเลือกตั้งไปยังเจ้าหน้าที่รัฐ ทั้งทฤษฎีเวเนซุเอลาและ Starlink ล้วนเป็นเท็จ แต่ความจริงไม่เคยมีความสำคัญน้อยกว่านี้เลยเมื่อทรัมป์กล่าวอ้างว่า "โกง!"

จะมีวิธีใดดีกว่านี้อีกในการสร้างพื้นฐานระดับชาติเพื่อตั้งข้อสงสัยผลของคลื่นสีน้ำเงิน มากกว่าการมีผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติที่สามารถเจาะลึกความพยายามของต่างชาติในการเปลี่ยนแปลงผลการเลือกตั้งของเรา (ซึ่งเกิดขึ้นจริง แต่ส่วนใหญ่ไม่ประสบผล) และเสนอ "พื้นฐาน" สำหรับผลนั้น ซึ่งอาจ — อย่างน้อยที่สุด — ยื้อคดีในศาลที่ท้าทายการเลือกตั้ง หรือ — ที่แย่กว่านั้น — ให้เหตุผลแก่ทรัมป์ในการประกาศให้การเลือกตั้งเป็นโมฆะ ปฏิเสธที่จะยอมรับผล แม้ว่าสมาชิกชุดใหม่จะเข้ารับตำแหน่งและควบคุมรัฐสภาอย่างเต็มตัวแล้วก็ตาม

ที่รัฐธรรมนูญไม่อนุญาตให้ทรัมป์ทำเช่นนั้นเป็นข้อโต้แย้งที่ฟังดูน่ารัก แต่มีค่าน้อยกว่าเมนูมื้อประหยัดที่ McDonald's

ใครก็ตามที่คิดว่าการคาดเดาเช่นนี้ "เกินจริง" เกินไป น่าจะเป็นประเภทเดียวกับที่เคยสงสัยว่าทรัมป์จะทำอะไรเพื่อหยุดยั้งการพ่ายแพ้ในปี 2020 สร้างความตกตะลึงแม้แต่ผู้เชี่ยวชาญที่คาดการณ์ว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้น ทรัมป์จัดการโจมตีอย่างโหดเหี้ยมต่ออาคารรัฐสภา เป็นความพยายามรัฐประหารที่หากเกิดขึ้นในประเทศละตินอเมริกาที่ยากจนหรืออดีตสาธารณรัฐโซเวียต จะถูกมองว่าเป็นสงครามกลางเมืองภายในประเทศ — ที่มันดู "แปลกประหลาด" และไม่คุ้นเคยที่นี่ในสหรัฐฯ มันจึงออกมาในลักษณะของ "ความไม่สะดวก" มากกว่า เมื่อล้มเหลว

หนึ่งในวันที่น่าอับอายที่สุดของประเทศนี้ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความแข็งแกร่งโดยฝ่ายขวาที่แข็งกร้าว — และพวกเขาพร้อมแล้วอีกครั้ง รอเพียงคำสั่ง

Pulte พิสูจน์แล้วว่าเขาจะทำงานตามทิศทางที่ทรัมป์กำหนดในทุกรูปแบบ ผลงานทั้งหมดของ Pulte ในรัฐบาลชุดนี้คือความก้าวร้าวของเขาที่ FHFA การโจมตีศัตรูของทรัมป์อย่าง Letitia James พิสูจน์ให้ทรัมป์เห็นว่า Pulte คือคนที่ "จะทำในสิ่งที่ฉันต้องการ โดยไม่มีคำถาม"

แน่นอนว่าจะมีคลื่นยักษ์ของ "คำถาม" หากและเมื่อ Pulte สร้าง "ข่าวกรอง" บางอย่างขึ้นมา โยนผลการเลือกตั้งปี 2026 ทั้งหมดเข้าสู่ความโกลาหล ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อทรัมป์และมีเพียงทรัมป์คนเดียว — "True North" เพียงหนึ่งเดียวในรัฐบาลทรัมป์ ข้อเท็จจริงที่ว่าข้อกล่าวหาเหล่านั้นจะเป็นเท็จอย่างน่าหัวเราะไม่มีความสำคัญแต่อย่างใด ไม่มีอะไรเกี่ยวกับ "โกง" ที่เคยมาพร้อมกับข้อเท็จจริง มีแต่เพียงความจำเป็นเท่านั้น

แน่นอน ยังมี "เรื่องเล็กๆ น้อยๆ" อีก เช่น การสืบสวนคดี Epstein หรือการตรวจสอบอย่างจริงจังต่อการเคลื่อนไหวทางการเงินของทรัมป์ จะมีวิธีตอบโต้ใดดีกว่าการอ้างว่า "ศัตรูของอเมริกา" กำลังปลูกฝังข้อมูลเพื่อทำให้ "ประธานาธิบดีอเมริกัน" อ่อนแอลง?

แต่ตอนนี้เรากลับมาคาดเดาเรื่องรายละเอียดอีกครั้ง และนั่นไม่เพียงแต่แทบเป็นไปไม่ได้เท่านั้น แต่ยังแทบไม่มีความเกี่ยวข้องอีกด้วย ทรัมป์ต้องการให้ชายผู้ไม่มีคุณสมบัติแต่ภักดีต่อ MAGA อย่างไม่ต้องสงสัยมาดูแลข่าวกรองของชาติ และเขาก็พร้อมที่จะทำมันโดยไม่สนใจการต่อต้านที่เกือบจะเป็นกบฏของกลุ่มวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน

ที่ เหตุผลบางประการ บังคับให้ตัดสินใจเช่นนี้นั้นชัดเจนพอๆ กับความเสี่ยง ด้วย เหตุผลบางประการ ทรัมป์ได้ตัดสินใจแล้วว่าประโยชน์ของการมีคนของตัวเองในตำแหน่งนั้นมีน้ำหนักมากกว่าความเสี่ยงของการกบฏในวุฒิสภา บางทีนี่อาจเป็นการส่งสัญญาณถึงความตั้งใจที่จะเมินเฉยต่อความวุ่นวายในรัฐสภาว่าเป็นเพียงสิ่งที่น่ารำคาญ ขณะที่รวบรวมอำนาจทั้งหมดไว้ในทำเนียบขาว

จับตาดูการเคลื่อนไหวนี้ — โทรหาวุฒิสมาชิก สร้างการต่อต้านของเราเอง บางสิ่งที่ไม่ดีกำลังก่อตัวขึ้น และทรัมป์ยังคงยกระดับความเลวร้ายขึ้นทุกเดือน ครั้งนี้โดดเด่นออกมา ไม่ว่ามันจะดูไม่เป็นอันตรายเพียงใดในแวบแรก แต่เมื่อตรวจสอบแล้วมีผลกระทบที่สั่นสะเทือนประเทศ

มันเลวร้ายอย่างนั้นจริงๆ และคุ้มค่ากับความพยายามทุกอย่างของคุณ

Jason Miciak เป็นนักเขียนคอลัมน์ของ Rawstory อดีตบรรณาธิการที่ Occupy Democrats ที่ปรึกษาทางการเมือง ทนายความ และพ่อเลี้ยงเดี่ยวผู้มีลูกสาว ติดตามได้ที่ Bluesky และสามารถติดต่อได้ที่ jasonmiciak@gmail.com