ข้อบกพร่องทางเทคนิคทำให้เครือข่ายรถไฟของเยอรมนีหยุดชะงัก

เบอร์ลิน: Deutsche Bahn ผู้ให้บริการรถไฟแห่งชาติที่ดำเนินการโดยรัฐ เปิดเผยว่า รถไฟทุกขบวนในเยอรมนี "ถูกหยุดนิ่งอยู่ที่สถานี" ในคืนวันอังคาร เนื่องจากระบบสื่อสารทางวิทยุของรถไฟเกิดขัดข้อง

หลังจากหลายทศวรรษของการลงทุนที่ไม่เพียงพอ ซึ่งทำให้รถไฟมักวิ่งล่าช้าบ่อยครั้ง เยอรมนีกำลังพยายามปรับปรุงโครงข่ายรถไฟที่ล้าสมัยอย่างรวดเร็วด้วยการลงทุนสาธารณะจำนวนมหาศาล

"ช่างเทคนิคของเรากำลังเร่งแก้ไขความขัดข้องนี้อย่างเต็มกำลัง" Deutsche Bahn ระบุบนเว็บไซต์ โดยไม่ได้ระบุว่าจะใช้เวลานานเท่าใด

"เรากำลังพยายามนำรถไฟเข้าสู่สถานีเพื่อให้ผู้โดยสารสามารถลงได้ จากนั้นเราจะต้องแก้ไขปัญหาดังกล่าว" Evelyn Palla หัวหน้า Deutsche Bahn กล่าวกับหนังสือพิมพ์ Bild

ในภาคเหนือ รถไฟ "หยุดนิ่งโดยสมบูรณ์ เนื่องจากวิทยุสื่อสารทางรถไฟขัดข้องในวงกว้าง" บริษัทรถไฟภูมิภาคเอกชน Metropol กล่าว

"เราคิดว่าคืนนี้คงไม่มีอะไรวิ่งอีกแล้ว" Simon Martens โฆษกของ Metronom กล่าวกับ AFP

Metronom ให้บริการเส้นทางในภูมิภาคโดยรอบฮัมบูร์ก เบรเมน และฮันโนเวอร์ โดยรองรับผู้โดยสารมากกว่า 120,000 คนต่อวัน

บริษัทแจ้งให้ลูกค้า "ไม่เดินทางด้วยรถไฟอีกต่อไปในวันนี้" และหาวิธีการเดินทางทางเลือกอื่น

ความขัดข้องดังกล่าวส่งผลกระทบต่อรถไฟทุกประเภท ทั้งในเขตเมือง ภูมิภาค และทางไกลที่ดำเนินการโดย Deutsche Bahn หน่วยงานขนส่งสาธารณะของเบอร์ลินระบุบน X

การจราจรหยุดชะงักโดยสมบูรณ์ในรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียทางตะวันตก ตำรวจรัฐกล่าว