ต้องอ่าน
วอชิงตัน สหรัฐอเมริกา – ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ ขู่จะใช้พระราชบัญญัติปราบปรามการก่อความไม่สงบเพื่อใช้กำลังทหารในมินนิโซตาหลังจากมีการประท้วงอย่างโกรธเกรี้ยวเป็นเวลาหลายวันเหนือการเพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองบนถนนในมินนีอาโปลิส
การเผชิญหน้าระหว่างผู้อยู่อาศัยและเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางตึงเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากเจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ยิงพลเมืองสหรัฐฯ เรเน กูด ในรถจนเสียชีวิตเมื่อแปดวันก่อนในมินนีอาโปลิส และการประท้วงได้แพร่กระจายไปยังเมืองอื่นๆ
คำขู่ล่าสุดของทรัมป์เกิดขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองยิงชายชาวเวเนซุเอลาคนหนึ่งซึ่งรัฐบาลกล่าวว่ากำลังหลบหนีหลังจากเจ้าหน้าที่พยายามหยุดยานพาหนะของเขาในมินนีอาโปลิส ชายคนนั้นถูกยิงที่ขา
"หากนักการเมืองที่เสื่อมทรามของมินนิโซตาไม่เชื่อฟังกฎหมายและหยุดผู้ปลุกระดมมืออาชีพและผู้ก่อความไม่สงบจากการโจมตีผู้รักชาติของ ICE ซึ่งกำลังพยายามทำงานของพวกเขาเท่านั้น ฉันจะประกาศใช้พระราชบัญญัติปราบปรามการก่อความไม่สงบ" ทรัมป์เขียนบนโซเชียลมีเดีย
ทรัมป์ซึ่งเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันได้เยาะเย้ยผู้นำพรรคเดโมแครตของรัฐมาหลายสัปดาห์และเรียกผู้คนที่มีต้นกำเนิดจากโซมาเลียที่นั่นว่า "ขยะ" ที่ควรถูก "โยนออก" จากประเทศ
เขาได้ส่งเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเกือบ 3,000 คนไปยังพื้นที่มินนีอาโปลิสแล้ว ซึ่งพกพาปืนผ่านถนนที่เต็มไปด้วยน้ำแข็งของเมือง สวมเครื่องแบบลายพรางแบบทหารและหน้ากากที่ปิดบังใบหน้าของพวกเขา
พวกเขาถูกต้อนรับทั้งกลางวันและกลางคืนด้วยการประท้วงที่ดังและมักโกรธเกรี้ยวจากผู้อยู่อาศัย บางคนเป่านกหวีดหรือตีรำมะนา ในคืนวันพุธ ฝูงชนของผู้อยู่อาศัยรวมตัวกันใกล้พื้นที่ที่ชายชาวเวเนซุเอลาถูกยิง บางคนตะโกนประท้วง และเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางจุดระเบิดแฟลชแบงและปล่อยควันแก๊สน้ำตา
ต่อมา หลังจากผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ถูกสลายตัว กลุ่มเล็กๆ ได้ทำลายรถคันหนึ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง โดยมีคนหนึ่งทาสีกราฟฟิตีสีแดงว่า "แขวนคริสตี้ โนเอม" โดยอ้างถึงรัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่ดูแล ICE
ตั้งแต่การเพิ่มจำนวนเริ่มต้น เจ้าหน้าที่ได้จับกุมทั้งผู้อพยพและผู้ประท้วง โดยบางครั้งทุบหน้าต่างและดึงผู้คนออกจากรถของพวกเขา พวกเขาถูกตะโกนด่าสำหรับการหยุดพลเมืองสหรัฐฯ ที่เป็นคนผิวดำและลาตินเพื่อเรียกร้องบัตรประจำตัว
รัฐบาลทรัมป์และผู้นำมินนิโซตาต่างโทษกันและกันในการกระตุ้นความโกรธและความรุนแรง
ในเหตุการณ์หนึ่งที่ดึงดูดความสนใจของสาธารณะ พลเมืองสหรัฐฯ อาลียา ราห์มาน ถูกคว้าและลากออกจากรถของเธอโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองสวมหน้ากากในวันอังคารใกล้จุดที่กูดถูกฆ่า เธอกล่าวในแถลงการณ์ต่อรอยเตอร์สว่าเจ้าหน้าที่ "ลากฉันออกจากรถและมัดฉันเหมือนสัตว์ แม้หลังจากที่ฉันบอกพวกเขาว่าฉันเป็นคนพิการ"
ราห์มานกล่าวว่าเธอขอหาหมอซ้ำแล้วซ้ำเล่าเมื่อถูกควบคุมตัวโดย ICE แต่กลับถูกนำตัวไปยังศูนย์กักกัน เธอหมดสติในห้องขังและจากนั้นถูกนำตัวไปโรงพยาบาล เธอกล่าว
ในการตอบสนองต่อคำขอแสดงความคิดเห็น โฆษกกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ กล่าวว่า "ผู้ปลุกระดม" เพิกเฉยต่อคำสั่งของเจ้าหน้าที่ให้เคลื่อนย้ายยานพาหนะของเธอออกจากที่เกิดเหตุการบังคับใช้กฎหมายและถูกจับกุมในข้อหาขัดขวาง
กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ซึ่งกำกับดูแลการปราบปรามผู้อพยพของทรัมป์ ระบุชื่อชายที่เจ้าหน้าที่ยิงว่า ฮูลิโอ เซซาร์ โซซา-เซลิส เขาได้รับอนุญาตให้เข้าสหรัฐฯ โดยรัฐบาลของโจ ไบเดน ผู้ก่อนหน้าของทรัมป์ ในปี 2022 ผ่านโครงการการปล่อยตัวด้วยเหตุผลทางมนุษยธรรมของรัฐบาล รัฐบาลทรัมป์ได้เพิกถอนการปล่อยตัวที่ให้แก่ชาวเวเนซุเอลาและคนอื่นๆ ที่เข้ามาภายใต้ไบเดนตั้งแต่นั้น
ตามแถลงการณ์ของ DHS เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางพยายามหยุดโซซา-เซลิสในยานพาหนะของเขา เขาหนีจากที่เกิดเหตุในยานพาหนะของเขา ชนรถที่จอดอยู่ จากนั้นหนีไปด้วยเท้า
เจ้าหน้าที่คนหนึ่งจับเขาได้และในขณะที่ทั้งสอง "กำลังต่อสู้กันบนพื้น" ชายชาวเวเนซุเอลาอีกสองคนออกมาจากอพาร์ตเมนต์ใกล้เคียงและ "โจมตีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายด้วยพลั่วหิมะและด้ามไม้กวาด" แถลงการณ์กล่าว
โซซา-เซลิสหลุดออกไปและเริ่มตีเจ้าหน้าที่ด้วย "พลั่วหรือไม้กวาด" ดังนั้นเจ้าหน้าที่จึง "ยิงเพื่อป้องกันตนเองเพื่อปกป้องชีวิต" แถลงการณ์ของ DHS กล่าว
รอยเตอร์สไม่สามารถยืนยันคำบอกเล่าที่ DHS ให้ไว้ได้
ชายเหล่านั้นหนีเข้าไปในอพาร์ตเมนต์และทั้งสามคนถูกจับกุมหลังจากเจ้าหน้าที่เข้าไป DHS กล่าว
โซซา-เซลิสและเจ้าหน้าที่กำลังฟื้นตัวในโรงพยาบาลจากการบาดเจ็บ ตามกระทรวงและเจ้าหน้าที่เมือง
พระราชบัญญัติปราบปรามการก่อความไม่สงบ ค.ศ. 1807 เป็นกฎหมายที่อนุญาตให้ประธานาธิบดีใช้กำลังทหารหรือควบคุมทหารในกองกำลังพิทักษ์แห่งชาติของรัฐเพื่อปราบปรามการกบฏ ซึ่งเป็นข้อยกเว้นของกฎหมายที่ห้ามไม่ให้ใช้ทหารในการบังคับใช้กฎหมายแพ่งหรืออาญา
มันถูกใช้ไป 30 ครั้งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ตามศูนย์เบรนแนนเพื่อความยุติธรรมของมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ศาลสูงสุดได้ตัดสินว่าประธานาธิบดีเพียงผู้เดียวสามารถกำหนดได้ว่าเงื่อนไขของพระราชบัญญัตินั้นเป็นไปตามหรือไม่
ทรัมป์ได้ดำเนินการอย่างไม่ธรรมดาในการควบคุมทหารกองกำลังพิทักษ์แห่งชาติเพื่อช่วยในการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองในเมืองที่ดำเนินการโดยพรรคเดโมแครตโดยไม่คำนึงถึงการคัดค้านของผู้ว่าการรัฐ รวมถึงในลอสแองเจลิสเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งผู้พิพากษาตัดสินในเดือนธันวาคมว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ
การเคลื่อนไหวอย่างก้าวร้าวของทรัมป์ในมินนิโซตาได้แบ่งแยกผู้สนับสนุนของเขา: 59% ของสมาชิกพรรครีพับลิกันสนับสนุนนโยบายที่ให้ความสำคัญกับการจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองแม้ว่าผู้คนจะได้รับบาดเจ็บ ในขณะที่ 39% กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ควรมุ่งเน้นที่การไม่ทำร้ายผู้คนแม้ว่าจะหมายถึงการจับกุมน้อยลง ตามการสำรวจของรอยเตอร์ส/อิปซอสที่เผยแพร่ในวันพฤหัสบดี – Rappler.com


