ความผิดพลาดระดับโลกครั้งนี้ทำให้แม้แต่ผู้สร้างกษัตริย์ของทรัมป์ต้องเจ็บปวด

ก่อนที่เขาจะ ไปที่ดาวอส โดนัลด์ ทรัมป์ สาบานว่าจะยึดกรีนแลนด์ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เพราะ เขาไม่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ คือความบ้าคลั่งระดับสูงที่โลดแล่นอยู่บน เวทีโลก (ไม่ใช่นะดอนนี่ที่รัก พวกเขาไม่ได้หัวเราะเยาะคุณ แต่พวกเขาหัวเราะเพราะคุณ)

กระตุ้นให้ ผู้นำสหภาพยุโรปที่ดาวอสเมื่อวันพุธ ต่างพากันปลิดปลิว คำพูดเกรี้ยวกราดไร้สาระของทรัมป์ — "เรียกร้อง" ให้ผู้นำยุโรปก้มหัวให้เขาในเรื่องกรีนแลนด์ หรือเผชิญกับ การแบล็กเมล์ทางเศรษฐกิจ ผ่านภาษีศุลกากรเพิ่มเติม — เผยให้เห็นการผสมผสานที่น่าตกใจระหว่างความหยิ่งผยองและความล้มเหลวทางสติปัญญา ทรัมป์กำลังแสดงความไม่รู้ของเขาเกี่ยวกับพันธมิตรนาโต้หลังสงครามโลกครั้งที่สองที่ รักษาความปลอดภัยให้อเมริกามาเป็นเวลา 80 ปี ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความไม่สามารถที่จะเรียนรู้จากความผิดพลาดของตัวเองโดยยืนกรานกับภาษีศุลกากรที่ ทำลายล้างอยู่แล้ว

ไม่ว่าผู้นำสหภาพยุโรปจะ ปลอบโยนคนบ้าหรือตอบโต้เขาอย่างหนักหน่วง ในที่สุด การคุกคามของทรัมป์ต่อกรีนแลนด์คือ ความผิดพลาดระดับโลก

ปูตินเลียริมฝีปาก

ประเทศเดียวที่พร้อมจะได้ประโยชน์จากความบ้าคลั่งเรื่องกรีนแลนด์ของทรัมป์คือรัสเซีย หลังจาก วลาดิมีร์ ปูติน อนุมัติการดำเนินการส่งเสริม "ทรัมป์ที่ไม่มีสติ" ด้วยตนเอง (คำของเครมลิน ไม่ใช่ของฉัน) ในการเลือกตั้งสหรัฐฯ ปี 2016 การทำให้สหรัฐฯ และนาโต้อ่อนแอลงดูเหมือนจะเป็นผลตอบแทนของปูติน อาจใช้เวลาหลายปีในการคลี่คลายว่ามันถูกวางแผนไว้ล่วงหน้า ระหว่างทรัมป์และปูติน หรือไม่ กล่าวคือ: การทรยศหักหลัง หรือเพียงแค่สะท้อนถึงการปรับตำแหน่งใหม่ของโลกที่ขับเคลื่อนโดยทรัมป์และ ผลประโยชน์ส่วนตัวของปูติน และอาการหลงผิดร่วมกันเรื่องความยิ่งใหญ่

ปูตินและทรัมป์ต่างแสดง ความชอบการปกครองด้วยกำลัง มากกว่ากฎหมาย โดย ทรัมป์เพิ่งอ้างว่า เขา "ไม่จำเป็น" ต้องมีกฎหมายระหว่างประเทศ ปูตินเห็นด้วย หลังจากช่วยเหลือ "ชายที่ไม่มีสติ" ที่ไม่เข้าใจประวัติศาสตร์โลกให้บรรลุตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปูตินรู้ว่าการคุกคามของทรัมป์ต่อกรีนแลนด์ได้หักล้างคำวิจารณ์ของตะวันตกต่อการรุกรานของรัสเซียในยูเครนอย่างถาวร ชาวกรีนแลนด์อาจจ่ายราคาสำหรับความบ้าคลั่งของทรัมป์ในอนาคตอันใกล้ แต่ ชาวยูเครนกำลังจ่าย อยู่ในวันนี้

รัสเซียตื่นเต้นจนหายใจไม่ออก อย่างหอบหอก บรรยายสถานการณ์ ที่ "สมาชิกนาโต้คนหนึ่งกำลังจะโจมตีสมาชิกนาโต้อีกคนหนึ่ง" รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย เซอร์เกย์ ลาฟรอฟ กล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า "เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการก่อนหน้านี้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้" ลาฟรอฟกล่าวว่าการคุกคามของทรัมป์ต่อกรีนแลนด์ "ได้พลิกคว่ำ" แนวคิดของตะวันตกเกี่ยวกับ "ระเบียบโลกที่อิงตามกฎเกณฑ์" ซึ่งเป็นแนวคิดที่ปูตินเกลียดชังมานาน

ด้วยการสร้างสุญญากาศที่เคยมีการปกครองตามกฎหมายระหว่างประเทศและการเคารพอธิปไตย ทรัมป์ได้เชิญนักแสดงอันธพาลทุกคน — ไม่ใช่แค่ปูติน — ให้ทำสิ่งที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขา แม้แต่วุฒิสมาชิก มิตช์ แม็คคอนเนลล์ (พรรครีพับลิกัน-เคนตักกี้) ชายที่ทำมากกว่าใครเพื่อให้ทรัมป์กลับมาดำรงตำแหน่ง เข้าใจ การพิสูจน์ว่านาฬิกาที่เสียยังบอกเวลาถูกวันละสองครั้ง แม็คคอนเนลล์กล่าวว่า การที่ทรัมป์ทำให้พันธมิตรแปลกแยกในเรื่องกรีนแลนด์และ "การดำเนินการคนเดียวจะเป็นความผิดพลาดเชิงกลยุทธ์ การเอาใจรัสเซียและ GDP 2.5 ล้านล้านดอลลาร์ของประเทศนั้น... โดยเสียสละสายสัมพันธ์ที่มีมายาวนานกับยุโรปและ GDP 27 ล้านล้านดอลลาร์? นั่นแม้แต่จะไม่สอดคล้องกับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ เลย ไม่ต้องพูดถึงคุณค่าของเรา"

ดีใจที่เห็นพรรค GOP ยังเข้าใจคณิตศาสตร์พื้นฐานเมื่อต้องการสื่อสารประเด็น

ทรัมป์ทำลายเครื่องมือแห่งสันติภาพ

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ผู้คนกว่า 100 ล้านคน เสียชีวิตอย่างทรมาน ตลอดระยะเวลาของ สงครามโลกสองครั้ง กฎบัตรสหประชาชาติ เกิดขึ้นจากซากปรักหักพัง โดยมีความมุ่งมั่นที่ระบุไว้ว่า "จะช่วยชีวิตคนรุ่นต่อๆ ไปจากภัยพิบัติของสงคราม ซึ่งสองครั้งในชีวิตของเราได้นำความโศกเศร้าที่นับไม่ถ้วนมาสู่มนุษยชาติ"

ในมาตรา 1 กฎบัตรแสวงหา 'การรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ' โดย "มาตรการร่วมกันเพื่อป้องกันและขจัดภัยคุกคามต่อสันติภาพ" ตามกฎหมายระหว่างประเทศ

นาโต้ เสริมกฎบัตรสหประชาชาติโดยการใส่ฟันเข้าไปในคำสั่งสันติภาพของสหประชาชาติ มันสนับสนุนกรอบของสหประชาชาติสำหรับ ความมั่นคงร่วมด้วยกำลังทางทหาร มาตรา 5 ของนาโต้ระบุว่าหากพันธมิตรนาโต้คนหนึ่งถูกโจมตี สมาชิกคนอื่นๆ ทุกคนจะถือว่าเป็น "การโจมตีด้วยอาวุธต่อสมาชิกทั้งหมด" กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากทรัมป์บุกเข้าไปในดินแดนของเดนมาร์ก เขาจะกระตุ้นให้ กองกำลัง 2.8 ล้านนาย มีภาระผูกพันที่จะตอบโต้- ต่อผู้รุกรานสหรัฐฯ

ความชั่วร้ายเริ่มสงครามโลกครั้งที่สอง ความขลาดอาจเริ่มสงครามโลกครั้งที่สาม

ทรัมป์แบ่งปันความไม่พอใจของรัสเซียต่อนาโต้มาโดยตลอด ในปี 1987 หลังจากการเดินทางไปมอสโกครั้งแรก ทรัมป์ลงโฆษณา เต็มหน้า ต่อต้านนาโต้ และดำเนินการมาตลอดนับจากนั้น

เส้นทางที่น่าหงุดหงิดในวันนี้คือรัฐสภา มีอำนาจ ที่จะหยุดทรัมป์ แต่พรรครีพับลิกัน ที่รู้ดีกว่า ปฏิเสธที่จะดำเนินการ นอกเหนือจากการถอดทรัมป์ออกจากตำแหน่ง รัฐสภาสามารถ ปิดกระเป๋าเงินแน่นหนา ปิดกั้นทรัมป์จากการ "บริหาร" ประเทศใดๆ นอกสหรัฐฯ จำกัดการใช้ กองทุนป้องกันที่จัดสรรไว้ หรือผ่าน มติอำนาจทำสงคราม เพื่อหยุดทรัมป์จากการเริ่มสงครามโลกครั้งที่สาม แต่พวกเขาไม่ได้ทำ สิ่งที่เราได้ยินจากพรรค GOP แม้จะมีอันตรายที่ชัดเจนในขณะนี้ ก็เป็นเพียงคำกล่าวสุนทรพจน์

แม็คคอนเนลล์ กล่าวสุนทรพจน์ที่ดี หลังจากเขาลงคะแนนเสียง คัดค้านพระราชบัญญัติอำนาจทำสงคราม เขาก็แสดงท่าทีด้วยสุนทรพจน์เกี่ยวกับการคุกคามของทรัมป์ในกรีนแลนด์: "เว้นแต่และจนกว่าประธานาธิบดีจะสามารถแสดงให้เห็นเป็นอย่างอื่น ข้อเสนอที่อยู่ในมือในวันนี้จึงตรงไปตรงมามาก: (ทรัมป์กำลัง) เผาทำลายความไว้วางใจที่ได้มาอย่างยากลำบากของพันธมิตร (สหภาพยุโรป) ที่ภักดี เพื่อแลกกับการเข้าถึงอาร์กติกของสหรัฐฯ ที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมาย"

เขากล่าวเพิ่มเติมว่า "(สิ่ง)นี้เกี่ยวกับมากกว่ากรีนแลนด์ มันเกี่ยวกับมากกว่าความสัมพันธ์ของอเมริกากับพันธมิตรนอร์ดิกที่มีความสามารถสูง มันเกี่ยวกับว่าสหรัฐอเมริกาตั้งใจจะเผชิญหน้ากับกลุ่มศัตรูเชิงกลยุทธ์กับเพื่อนที่มีความสามารถ... หรือกระทำการที่ไม่เคยมีมาก่อนของการทำร้ายตนเองเชิงกลยุทธ์และดำเนินการคนเดียว"

ด้วยการคุกคามดินแดนกึ่งปกครองตนเอง ภายในราชอาณาจักรเดนมาร์ก ทรัมป์ได้ออกคำคุกคามโดยตรงต่อยุโรปและนาโต้ โดยเจตนา ทำให้พันธมิตรที่ต่อสู้เพื่อเอาชนะฮิตเลอร์ และลัทธิฟาสซิสต์ในสงครามโลกครั้งที่สองอ่อนแอลง

ในวันจันทร์ เลขาธิการของ สภายุโรป กล่าวโดยตรงกับ 38 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ในสหรัฐฯ ที่บริโภคสื่อ Fox/Sinclair โฆษณาชวนเชื่อของทรัมป์ โดยเฉพาะ:

"เราต้องถามตัวเองทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติกว่าเราต้องการอยู่ในโลกที่ประชาธิปไตยถูกหล่อหลอมใหม่ให้เป็นความอ่อนแอ ความจริงเป็นความคิดเห็น และความยุติธรรมเป็นทางเลือกหรือไม่"

เขาปิดท้ายด้วยคำเตือน:

"เมื่อยุโรปยืนยันในเรื่องอธิปไตยและความรับผิดชอบ มันไม่ใช่การแสดงท่าที กฎหมายระหว่างประเทศเป็นสากลหรือไม่มีความหมาย กรีนแลนด์จะแสดงให้เห็นว่าเราเลือกอะไร"

• Sabrina Haake เป็นคอลัมนิสต์และทนายความพิจารณาคดีของรัฐบาลกลางมากกว่า 25 ปี เชี่ยวชาญในการป้องกันตามรัฐธรรมนูญฉบับที่ 1 และ 14 Substack ของเธอ The Haake Take เป็นแบบฟรี