เจ้าหน้าที่ CBP สองนายถูกระบุตัวตนในคำสั่งยิง Alex Pretti

เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางสองคนที่ยิงผู้ประท้วงชาวมินนีอาโปลิส Alex Pretti ถูกระบุในบันทึกของรัฐบาลว่าคือเจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดน Jesus Ochoa และเจ้าหน้าที่ศุลกากรและการคุ้มครองชายแดน Raymundo Gutierrez

บันทึกที่ ProPublica ตรวจสอบระบุว่า Ochoa อายุ 43 ปี และ Gutierrez อายุ 35 ปี เป็นผู้ยิงในเหตุการณ์ร้ายแรงเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ทำให้ Pretti เสียชีวิตและก่อให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่และเรียกร้องให้มีการสอบสวนทางอาญา

ชายทั้งสองคนได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติงาน Operation Metro Surge ซึ่งเป็นการปราบปรามการตรวจคนเข้าเมืองที่เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคมที่ส่งเจ้าหน้าที่ติดอาวุธและสวมหน้ากากหลายสิบคนไปทั่วเมือง

CBP ซึ่งเป็นนายจ้างของชายทั้งสองคน จนถึงตอนนี้ยังปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อของพวกเขาและเปิดเผยข้อเท็จจริงอื่นๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ร้ายแรงนี้เพียงเล็กน้อย ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองคนอื่นยิงและฆ่าผู้ประท้วงชาวมินนีอาโปลิสอีกคนเพียงไม่กี่วัน ซึ่งเป็นแม่ลูกสามอายุ 37 ปีชื่อ Renee Good

การสังหาร Pretti และความลับที่ตามมาเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง เกิดขึ้นในขณะที่ประเทศกำลังเผชิญกับผลที่ตามมาจากการปราบปรามผู้อพยพอย่างรุนแรงของประธานาธิบดี Donald Trump การจับกุมในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศมีฉากของความรุนแรงต่อผู้อพยพและพลเมืองสหรัฐฯ โดยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตให้ซ่อนตัวตนด้วยหน้ากาก ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่แทบไม่เคยได้ยินในการบังคับใช้กฎหมาย ผลที่ตามมาคือ ประชาชนถูกกีดกันจากหนึ่งในวิธีหลักที่สามารถใช้เพื่อให้เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในเหตุการณ์ดังกล่าวรับผิดชอบได้ นั่นคือ ตัวตนของพวกเขา

ทั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันได้เรียกร้องให้มีการสอบสวนอย่างโปร่งใสเกี่ยวกับการสังหาร Pretti ซึ่งเป็นพยาบาลหอผู้ป่วยวิกฤตอายุ 37 ปีที่ทำงานในโรงพยาบาลกรมกิจการทหารผ่านศึก

"เราต้องมีการสอบสวนที่โปร่งใสและเป็นอิสระเกี่ยวกับการยิงในมินนิโซตา และผู้รับผิดชอบ ไม่ว่าจะมีตำแหน่งใด ต้องรับผิดชอบ" วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน John Curtis จากยูทาห์เขียนบน X เมื่อวันจันทร์

หน่วยงานส่งหนังสือแจ้งไปยังสมาชิกสภาคองเกรสบางคนเมื่อวันอังคาร ยอมรับว่าเจ้าหน้าที่สองคนยิงปืน Glock ในระหว่างเหตุการณ์ที่ทำให้ Pretti เสียชีวิต หนังสือแจ้งดังกล่าวไม่ได้ระบุชื่อของเจ้าหน้าที่ โฆษกของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิซึ่งกำกับดูแล CBP กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ถูกสั่งพักงานหลังจากการยิงเมื่อวันที่ 24 มกราคม และหลังจากการประท้วงและเรียกร้องจากสมาชิกสภานิติบัญญัติให้มีการทบทวนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ กระทรวงยุติธรรมกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่ากองสิทธิพลเมืองกำลังสอบสวนการยิง โฆษกของ DOJ ไม่ตอบคำถาม รวมถึงว่า DHS ได้แบ่งปันเอกสาร เช่น ภาพจากกล้องติดตัว กับผู้สอบสวนหรือไม่

Ochoa เป็นเจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนที่เข้าร่วม CBP ในปี 2018 Gutierrez เข้าร่วมในปี 2014 และทำงานให้กับสำนักงานปฏิบัติการภาคสนามของ CBP เขาได้รับมอบหมายให้อยู่ในทีมตอบสนองพิเศษซึ่งดำเนินการปฏิบัติการที่มีความเสี่ยงสูงเช่นเดียวกับหน่วย SWAT ของตำรวจ บันทึกแสดงว่าชายทั้งสองมาจากเทกซัสใต้

หลังจากการยิง Gregory Bovino ซึ่งได้วางแผนการจับกุมผู้อพยพอย่างเข้มข้นในเมืองที่นำโดยพรรคเดโมแครตหลายเมืองตั้งแต่ต้นปี 2025 ถูกถอดออกจากบทบาทผู้บังคับบัญชาตระเวนชายแดนโดยทั่วไปและได้รับมอบหมายกลับไปยังตำแหน่งเดิมใน El Centro รัฐแคลิฟอร์เนีย

โฆษกของ DHS ปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ทั้งสองคนและส่ง ProPublica ไปยัง FBI FBI ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ProPublica พยายามโทรหา Ochoa และ Gutierrez หลายครั้งแต่ไม่มีใครตอบรับ

Ochoa ซึ่งถูกเรียกว่า Jesse สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทกซัส-แพนอเมริกันด้วยปริญญาด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญา ตามคำกล่าวของอดีตภรรยา Angelica Ochoa Ochoa ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในหุบเขา Rio Grande มาเป็นเวลานาน ใฝ่ฝันที่จะทำงานให้กับตระเวนชายแดนมาหลายปีและในที่สุดก็ได้งานที่นั่น เธอกล่าว เมื่อถึงเวลาที่คู่รักแยกทางกันในปี 2021 เขากลายเป็นผู้ชื่นชอบปืนที่มีปืนไรเฟิล ปืนพก และปืนลูกซองประมาณ 25 กระบอก Angelica Ochoa กล่าว

การเปิดเผยของ DHS ต่อสภาคองเกรสมาจากการตรวจสอบภายในภาพจากกล้องติดตัวของเจ้าหน้าที่ ซึ่งยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ ในขณะเดียวกัน ผู้สอบสวนของรัฐกล่าวหาคู่หูระดับรัฐบาลกลางว่าขัดขวางพวกเขาจากการสอบสวนการยิง

"เราไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับผู้ยิง" โฆษกเมืองมินนีอาโปลิสกล่าว โฆษกของผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา Tim Walz กล่าวเมื่อวันอังคารว่าสำนักงานของเขายัง "ไม่ได้รับชื่อ และเราไม่มีข้อมูลใหม่เกี่ยวกับการสอบสวน"

สมาชิกพรรคเดโมแครตในคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร ในจดหมายถึงอัยการสูงสุด Pam Bondi เมื่อวันจันทร์ กล่าวหากระทรวงยุติธรรมว่าปกปิดหลักฐานทั้งในคดีสังหาร Pretti และ Good

"DOJ ยังขัดขวางอัยการและเจ้าหน้าที่จากการร่วมมือกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐและป้องกันไม่ให้เจ้าหน้าที่รัฐเข้าถึงหลักฐาน" จดหมายระบุ

ผู้แทนราษฎรจากแมริแลนด์ Jamie Raskin ซึ่งเป็นเดโมแครตอันดับต้นๆ ในคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร บอกกับ CNN เมื่อวันอาทิตย์ว่าเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองไม่ควรสวมหน้ากาก

"พวกเขาไม่ควรเป็นนิรนาม พวกเขาควรสามารถระบุตัวตนได้ และพวกเขาต้องมีกฎการปฏิบัติงานที่ไม่อนุญาตให้พวกเขาข่มขู่และคุกคาม รบกวนและทำร้ายพลเมืองสหรัฐฯ และคนอื่นๆ" เขากล่าว

หนังสือแจ้งไปยังสภาคองเกรสกล่าวว่าการยิงเกิดขึ้นเมื่อ Pretti ขัดขืนการจับกุมหลังจากเจ้าหน้าที่ไม่สามารถพาเขาและผู้ประท้วงหญิงคนหนึ่งออกจากถนนได้

เจ้าหน้าที่ CBP "พยายามเคลื่อนย้ายผู้หญิงและ Pretti ออกจากถนน ผู้หญิงและ Pretti ไม่เคลื่อนไหว" รายงานระบุ "บุคลากร CBP พยายามควบคุมตัว Pretti Pretti ขัดขืนความพยายามของบุคลากร CBP และเกิดการต่อสู้"

ตามรายงาน เจ้าหน้าที่คนหนึ่งตะโกนว่า "เขามีปืน!" หลายครั้ง และอีกสองคน "ยิง" ปืน Glock ของพวกเขา

ในวิดีโอที่แชร์กันอย่างแพร่หลายทางออนไลน์ Pretti สามารถมองเห็นได้ว่ากำลังถือโทรศัพท์ขึ้น บันทึกการเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางและเจ้าหน้าที่ขณะที่พวกเขาเดินไปตามถนนของย่านอาหารและศิลปะยอดนิยม ตามรายงานข่าว Pretti กังวลเกี่ยวกับการโอบล้อมเมืองโดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่มีความผันผวนมากขึ้น

ในวิดีโอ เจ้าหน้าที่สวมหน้ากากดูเหมือนจะผลักผู้หญิงคนหนึ่งล้มลงกับพื้น Pretti เข้ามาช่วยเธอ เข้าไปอยู่ระหว่างพวกเขา ณ จุดนั้นเจ้าหน้าที่ใช้สเปรย์พริกไทยใส่ใบหน้าของเขา เจ้าหน้าที่สองคนจับ Pretti และลากเขาลงกับพื้น ในขณะที่บุคลากรรัฐบาลกลางเพิ่มขึ้น ระหว่างการต่อสู้ เจ้าหน้าที่ยิงปืนหลายนัด ประมาณ 10 นัด ขณะที่ผู้ดูกรีดร้อง

Pretti มีอาวุธในเวลาเกิดเหตุด้วยปืนพกที่ถือครองตามกฎหมาย ตามที่เจ้าหน้าที่รัฐและรัฐบาลกลางกล่าว การวิเคราะห์วิดีโอจากผู้ยืนดูบางส่วนดูเหมือนจะแสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเอาปืนของ Pretti จากสะโพกของเขาก่อนที่จะมีการยิงนัดแรก หน้ากากของเจ้าหน้าที่และความสับสนวุ่นวายของเหตุการณ์ทำให้ยากที่จะแยกแยะคนหนึ่งจากอีกคนหนึ่ง

วิดีโอเหล่านั้นดูเหมือนจะขัดแย้งกับข้อกล่าวอ้างของ Bovino และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ รวมถึงรัฐมนตรีกระทรวง DHS Kristi Noem ว่า Pretti มาเพื่อโจมตีเจ้าหน้าที่

"เจ้าหน้าที่พยายามปลดอาวุธบุคคลดังกล่าว แต่เขาขัดขืนอย่างรุนแรง" Bovino กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 25 มกราคม "ด้วยความกลัวต่อชีวิตของเขาและชีวิตและความปลอดภัยของเพื่อนเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนจึงยิงเพื่อป้องกันตัว"

ในช่วงแรกหลังเหตุการณ์ Stephen Miller ผู้ช่วยระดับสูงของ Trump และผู้นำหลักเบื้องหลังการปฏิบัติการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง เรียก Pretti ว่า "มือสังหารที่พยายามจะเป็น" แต่ Miller เปลี่ยนท่าทีในช่วงปลายสัปดาห์เมื่อเขากล่าวในแถลงการณ์ว่าเจ้าหน้าที่ CBP "อาจไม่ได้ปฏิบัติตาม" ระเบียบปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้ากับผู้ยืนดู

วิดีโอเพิ่มเติมได้ปรากฏขึ้นแสดงให้เห็น Pretti ในเหตุการณ์ปะทะกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางอีกครั้งเมื่อ 11 วันก่อนที่เขาจะถูกฆ่า วิดีโอแสดงให้เห็น Pretti ตะโกนใส่เจ้าหน้าที่ซึ่งขึ้นรถ SUV และเริ่มขับรถออกไป Pretti จากนั้นเตะไฟท้ายของรถออกและเจ้าหน้าที่ซึ่งสวมหน้ากากป้องกันกระโดดออกมาและจับเขาล้มลงกับพื้น

ยังไม่ชัดเจนว่าเจ้าหน้าที่คนเดียวกันมีส่วนร่วมในทั้งสองเหตุการณ์หรือไม่

Lauren Bonds ผู้อำนวยการบริหารของโครงการความรับผิดชอบของตำรวจแห่งชาติ กล่าวว่าหน่วยงานตำรวจท้องถิ่นและรัฐหลายแห่ง "โปร่งใสมากกว่า" CBP เมื่อเจ้าหน้าที่ยิงผู้คน "หน่วยงานตำรวจมากขึ้นเรื่อยๆ เลือกที่จะเผยแพร่ภาพจากกล้องติดตัวหรือกล้องติดรถภายในไม่กี่วัน"

Gil Kerlikowske อดีตผู้บัญชาการ CBP บอกกับ ProPublica ว่ายากที่จะสรุปจากความสับสนวุ่นวายในวิดีโอของผู้ยืนดู ถึงกระนั้น เขากล่าวว่าการยิงอาจได้รับการป้องกัน ความพยายามของ Pretti ที่จะช่วยผู้หญิงที่ถูกผลักล้มลงกับพื้นอาจถูกมองว่าเป็นการขัดขวางการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง เขากล่าว แต่การตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ที่จะใช้สเปรย์พริกไทยทันทีสร้างฉากที่สับสนวุ่นวายซึ่งน่าจะมีส่วนทำให้ Pretti เสียชีวิต

"เจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งอาจพูดว่า 'อย่าแทรกแซง' หรือ 'ถอยไป'" Kerlikowske กล่าว "แทนที่จะใช้สเปรย์พริกไทยทันที คุณสามารถจับกุมคนนั้นได้" มันเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบ เขากล่าว ของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่กระโดดไปใช้กำลังทันทีในสถานการณ์ที่สามารถลดความตึงเครียดได้ แต่กลับสร้างอันตรายทั้งต่อเจ้าหน้าที่และเป้าหมายของพวกเขา

การเสียชีวิตของ Pretti และการบรรยายเหตุการณ์ของรัฐบาลกลาง จุดประกายการประท้วงทันที กระตุ้นให้ผู้คนหลายพันคนออกมาในสภาวะที่หนาวเหน็บในมินนีอาโปลิสและเมืองอื่นๆ ในอเมริกา การยิงยังได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากผู้นำทางการเมือง รวมถึง Walz ซึ่งสัญญาว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐของเขาจะดำเนินการสอบสวนทางอาญาของตนเอง