ทรัมป์สร้างเวทีสำหรับ 'โลกหลังยุคอเมริกา': ผู้สื่อข่าว NYT

เมื่อโจ ไบเดนได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี เขามักจะยืนยันว่า "อเมริกากลับมาแล้ว" และกำลังร่วมมือกับพันธมิตรอีกครั้ง แต่ความจริงที่ว่าสหรัฐอเมริกาจะเลือก โดนัลด์ ทรัมป์ ครั้งหนึ่งนั้นเพียงพอที่จะทำให้โลกสงสัยในคำกล่าวนั้น และดังที่คอลัมนิสต์จากนิวยอร์กไทมส์ คาร์ลอส โลซาดา เขียนไว้ว่า ไม่เพียงแต่ความไม่ไว้วางใจนั้น "ได้รับการพิสูจน์ด้วยการกลับมาของทรัมป์สู่ทำเนียบขาว แต่วาระที่สองของเขายังเป็นจุดเริ่มต้นของ "โลกหลังยุคอเมริกา" ที่อาจไม่สามารถฟื้นคืนได้

เป็นหลักฐานของเรื่องนี้ โลซาดาอ้างถึงคำพูดล่าสุดของนายกรัฐมนตรีแคนาดา มาร์ค คาร์นีย์ ที่เตือนว่า "ระเบียบเก่าจะไม่กลับมาอีก เราไม่ควรเสียใจกับมัน ความคิดถึงอดีตไม่ใช่กลยุทธ์"

ตามที่โลซาดากล่าว "Pax Americana ระบบพันธมิตรและสถาบันที่นำโดยสหรัฐฯ ที่ส่งเสริมผลประโยชน์และคุณค่าของอเมริกา และช่วยหลีกเลี่ยงความขัดแย้งครั้งใหญ่ในทศวรรษหลังสงครามโลกครั้งที่สอง หายไปแล้ว และหายไปอย่างไม่สามารถกู้คืนได้" การเป็นประธานาธิบดีของทรัมป์ได้ทำลายพันธมิตรเหล่านั้นและทำให้สถาบันเหล่านั้นอ่อนแอลงจนถึงจุดที่ "ชัดเจนแล้วว่าสหรัฐอเมริกาได้หยุดเป็นผู้นำของโลกเสรี"

โลซาดาใช้ตัวอย่างสงครามของทรัมป์กับอิหร่าน ซึ่งทรัมป์เริ่มหลังจากหนึ่งปีที่ทำให้พันธมิตรห่างเหินอย่างต่อเนื่องก่อนที่จะขอความช่วยเหลือจากพันธมิตรเหล่านั้น เมื่อพวกเขาปฏิเสธ ทรัมป์ตอบสนองด้วยการโอ้อวดตามลักษณะว่า "เราไม่ต้องการใคร เราคือประเทศที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก เรามีกองทัพที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกอย่างชัดเจน เราไม่ต้องการพวกเขา"

โลซาดากล่าวว่า "การเปิดสงครามโดยมีพันธมิตรเพียงหนึ่งเดียวแล้วคาดหวังให้คนอื่นทุกคนเข้าแถวเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของความตึงเครียดที่มีอยู่ในแนวทางใหม่ของอเมริกา สหรัฐอเมริกาต้องการผลประโยชน์ของการเป็นผู้นำ แต่ไม่ยอมรับความรับผิดชอบ — การรับประกันความมั่นคงร่วมกัน การส่งเสริมการเปิดกว้างทางเศรษฐกิจ การบำรุงพันธมิตรที่สำคัญ — ที่มาพร้อมกับมัน"

โลซาดาเขียนว่าในประเทศมีสัญญาณเพิ่มเติมของความเสื่อมของอเมริกา เขาชี้ไปที่ช่องว่างระหว่างคำยืนยันจากหนังสือของนักข่าว ฟารีด ซาคาเรีย "The Post-American World" และแนวทางที่โลซาดาเห็นในปัจจุบัน

ในหนังสือของซาคาเรีย เขามองเห็นสหรัฐฯ ที่สูญเสียสถานะมหาอำนาจเพื่อรับบทบาทการบริหารระดับโลกมากขึ้น แต่ยังคงเพลิดเพลินกับความสำเร็จและการยอมรับในระดับสูงเพราะได้รับประโยชน์จาก "ที่ดีที่สุด" ในการศึกษาระดับสูง ซึ่งช่วยให้ประเทศอยู่ "แถวหน้าของการปฏิวัติครั้งต่อไปในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และอุตสาหกรรม" เขาอ้างถึงการอพยพเข้าเมืองว่าเป็น "อาวุธลับ" ของอเมริกา เพราะมันให้การไหลเข้ามาของแนวคิด ผู้คน และการเติบโตทางเศรษฐกิจ

แต่ดังที่โลซาดาชี้ให้เห็น "การอพยพเข้าเมือง การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และการศึกษาระดับสูงล้วนถูกโจมตีในวาระที่สองของทรัมป์" การกระทำของทรัมป์ในด้านเหล่านี้และด้านอื่นๆ ได้ทำให้ประเทศลดลงภายในขณะเดียวกันก็ทำลายชื่อเสียงในต่างประเทศ

ผลที่ได้ โลซาดาเขียนว่า "เราอาจกำลังเข้าสู่โลกหลังยุคอเมริกา ที่ซึ่งความหมายของอเมริกา หลักการและคุณค่าที่ประเทศได้ยืนหยัดมานาน — บางครั้งในความเป็นจริง บางครั้งในความปรารถนา — กำลังจางหายไป" ในเวลาเดียวกัน ขณะที่สหรัฐฯ ถอยกลับเข้าสู่ตัวเองและตัดความสัมพันธ์กับพันธมิตร ความสามารถในการนำบนเวทีโลกกำลังหายไป

"นี่คือความผิดปกติทางประวัติศาสตร์" โลซาดายืนยัน "มหาอำนาจที่สละบทบาทผู้นำอย่างอิสระ เพราะได้สรุปว่าการเป็นผู้นำเป็นเรื่องของคนโง่"

• george conway
• noam chomsky
• civil war
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump