การกล่าวสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์ในช่วงไพรม์ไทม์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จากทำเนียบขาวเกี่ยวกับความคืบหน้าของสงครามอิหร่านของเขานั้นสั้นกว่าสุนทรพจน์ที่พูดเรื่อยเปื่อยหลายๆ ครั้งที่เขาเคยกล่าวมา แม้จะยังคงพูดเรื่อยเปื่อยตามที่นักวิจารณ์กล่าว แต่ก็สั้น
อย่างไรก็ตาม ยังมีช่วงเวลาแปลกๆ ไม่น้อย
1. ทรัมป์ตำหนิระบอบการปกครองอิหร่านที่ "สังหารหมู่" หลังจากระเบิดโรงเรียนหญิงที่มีคนอยู่
ทรัมป์เชี่ยวชาญในการฉายภาพ และประธานาธิบดีที่ดูแลการโจมตีด้วยขีปนาวุธที่ทำลายล้างโรงเรียนหญิงก็รีบติดป้ายผู้นำระบอบการปกครองอิหร่านว่ามีความสามารถเท่าเทียมกันในการ "สังหารหมู่" หากไม่มีการแทรกแซงอย่างทันท่วงทีของเขา
"ระบอบการปกครองที่โหดร้ายและเผด็จการที่สุดในโลกจะมีอิสระในการดำเนินการรณรงค์ก่อการร้าย การบีบคั้น การพิชิต และการสังหารหมู่จากหลังโล่นิวเคลียร์ ฉันจะไม่ยอมให้เกิดเหตุการณ์นั้นเด็ดขาด และประธานาธิบดีคนก่อนๆ ของเราก็ไม่ควรยอม" ทรัมป์กล่าว
รัฐบาลทรัมป์พยายามตำหนิอิหร่านเองสำหรับการทำลายทันทีหลังจากการโจมตีของสหรัฐฯ ที่ฆ่าคนอย่างน้อย 175 คน ส่วนใหญ่เป็นเด็ก แต่เร็วๆ นี้ก็เปิดเผยว่า CIA ของทรัมป์ ซึ่งมีบุคลากรที่เขาเลือกเอง กำลังใช้ข้อมูลล้าสมัยก่อนที่จะสั่งการโจมตีเด็ก
2. ทรัมป์ยืนยันว่าสหรัฐฯ 'ตายและพิการ' ภายใต้บายเดน ขณะที่ประเทศของเขากำลังพุ่งเข้าสู่เศรษฐกิจที่แย่ที่สุดในรอบหลายปี
นักวิจารณ์สงสัยว่าทรัมป์อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ ไหนถึงได้อ้างในสุนทรพจน์ของเขาว่าสหรัฐฯ "ไม่เคยเตรียมพร้อมทางเศรษฐกิจได้ดีขนาดนี้มาก่อนในการเผชิญหน้า [สงครามอิหร่าน]
"ทุกคนรู้ว่าเราสร้างเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ เรากำลังผ่านมันอยู่ตอนนี้ แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ ในหนึ่งปี เราได้รับประเทศที่ตายและพิการมา ฉันเกลียดที่จะพูดแบบนั้น แต่เราเป็นประเทศที่ตายและพิการหลังจากรัฐบาลชุดก่อน และทำให้มันเป็นประเทศที่ร้อนแรงที่สุดในโลกโดยห่างชั้น โดยไม่มีเงินเฟ้อ มีการลงทุนที่สร้างสрекордเข้ามาในสหรัฐฯ"
แต่มันไม่ใช่ ตามตัวเลขเศรษฐกิจและแบบสำรวจความคิดเห็น หลายแบบมาจากผู้ลงคะแนนเสียงของเขาเอง
"เขาบอกว่าเศรษฐกิจดีมากเมื่อเดือนที่แล้ว ไม่ มันไม่ใช่ ตัวเลขเศรษฐกิจของเขาลดลงมาระยะหนึ่งแล้ว" ผู้วิจารณ์คนหนึ่งของ CNN กล่าวทันทีหลังจากสุนทรพจน์ "ผู้คนจะไม่รู้สึกมั่นใจว่าทำไมเราถึงทำเรื่องนี้ในเวลานี้"
3. ทรัมป์แนะนำประเทศอื่นๆ อย่างมีกวีอารมณ์ให้ 'หวงแหน' ช่องแคบฮอร์มุซและเก็บกวาดความยุ่งเหยิงของเขา
ผู้ชมบางครั้งสามารถบอกได้เมื่อทรัมป์พูดนอกบท เช่นเมื่อเขาเอ่ยด้วยน้ำเสียงดุริยะขณะพยายามทำให้พันธมิตรที่กำลังเผชิญกับราคาน้ำมันที่สูงขึ้นเพราะการโจมตีอิหร่านที่ไม่มีการกระตุ้นของเขา (ซึ่งเป็นเหตุให้อิหร่านปิดช่องแคบฮอร์มุซต่อการจราจรน้ำมันเพื่อตอบโต้) รู้สึกมั่นใจ
"ประเทศต่างๆ ในโลกที่ได้รับน้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซต้องดูแลทางผ่านนั้น พวกเขาต้องหวงแหนมัน" ทรัมป์กล่าว "พวกเขาต้องคว้าและหวงแหนมัน พวกเขาทำได้ง่าย เราจะช่วยเหลือ แต่พวกเขาควรเป็นผู้นำในการปกป้องน้ำมันที่พวกเขาต้องพึ่งพาอย่างยิ่ง"
ทรัมป์ยังคงพูดอย่างมีกวีอารมณ์ต่อไป โดยให้ความมั่นใจแก่พันธมิตรของสหรัฐฯ (ซึ่งเขาเพิ่งทำให้แปลกแยกและโจมตีเมื่อเร็วๆ นี้) ว่าช่องแคบจะค่อยๆ เปิดออกเหมือนดอกไม้ในที่สุด
"ไม่ว่าอย่างไร เมื่อความขัดแย้งนี้จบลง ช่องแคบจะเปิดขึ้นเองตามธรรมชาติ" ทรัมป์กล่าวด้วยน้ำเสียงคิดถึง "มันจะเปิดขึ้นเองตามธรรมชาติ"
4. ทรัมป์อ้างว่าโลก 'ไม่อยากจะเชื่อถึงพลัง ความแข็งแกร่ง และความยอดเยี่ยม' ของกองทัพของเขา ขณะที่ชาวอเมริกันบ่น
หากทรัมป์สามารถส่งมอบอะไรได้ในวันพุธ นั่นคือการอวดอ้างเกี่ยวกับกองทัพที่เขาพยายามหลีกเลี่ยงอย่างชัดเจนในช่วงการเกณฑ์ทหาร
"[อิหร่าน] ถูกทำลายล้างและโดยพื้นฐานแล้วไม่ใช่ภัยคุกคามอีกต่อไป พวกเขาเคยเป็นพวกรังแกของตะวันออกกลาง แต่ตอนนี้ไม่ใช่พวกรังแกอีกต่อไป" ทรัมป์บอกกับผู้ฟัง "... ทั้งโลกกำลังดูอยู่และพวกเขาไม่อยากเชื่อถึงพลัง ความแข็งแกร่ง และความยอดเยี่ยม พวกเขาแค่ไม่อยากเชื่อสิ่งที่พวกเขาเห็น พวกเขา — ปล่อยให้จินตนาการของคุณ แต่พวกเขาไม่อยากเชื่อสิ่งที่พวกเขาเห็น"
แต่ไม่ว่าทรัมป์จะพูดเกินจริงเกี่ยวกับกำลังทหารอเมริกันมากแค่ไหน สงครามของเขากำลังกลายเป็นภัยพิบัติ นักวิจารณ์กล่าว รวมถึงอดีตเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวและกระทรวงกลาโหม อิลาน โกลเดนเบิร์ก ผู้กังวลว่า "สงครามสั้นๆ ดูเหมือนจะไม่เป็นไปได้แล้ว ... แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เราอาจกำลังจ้องมองบางสิ่งที่แย่กว่ามาก: สงครามที่ไม่มีจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน"


