Der Autor des Conservative Dispatch, Kevin D. Williamson, sagt, er spricht aus Erfahrung, wenn er die schmutzigen Eskapaden von Präsident Donald Trump als das bezeichnet, was sie sind – nämlich primitiver Abschaum –, denn Williamson weiß, was „White Trash" ist, wenn er es sieht.
Williamson hat diesen Traum gelebt und teilt bereitwillig ein Beispiel nach dem anderen.
„Ich bin mir nicht ganz sicher, wie das Feuer auf dem Sofa entstand, außer dass die unmittelbare Ursache natürlich eine brennende Zigarette war", sagt Williamson und beschreibt einen Vorfall aus seiner Kindheit. „Unser Haus war so verräuchert, dass der Teerfilm, der nach unserem Auszug an jeder Oberfläche klebte, das Streichen des Innenraums nahezu unmöglich machte – die Farbe glitt offenbar einfach die Wände des Wohn- und Esszimmers hinunter. … Dieser Teppich muss nach Krebs gerochen haben."
Aber Roy (der zweite Ehemann seiner Mutter) „trank sehr viel und negte dazu, über Vietnam zu reden, wenn er es tat, und hatte möglicherweise mit einer brennenden Marlboro (volle Stärke, rote Sorte) auf dem Sofa (grobes Polyestergewebe, Blumenmuster) vor dem Fernseher (Holzimitationsgehäuse im alten Stil, Drehregler, konvexer CRT-Bildschirm) mit Coors Light eingeschlafen, die er zu einer ordentlichen Pyramide stapelte und manchmal die konsumierte Menge protokollierte", sagte Williamson.
„Roy" schreckte nicht davor zurück, gelegentlich Mundwasser oder „andere Haushaltsprodukte mit Alkoholgehalt" zu trinken, die in Lubbock, Texas, erhältlich waren – und verschwand dann betrunken in der Nacht, um von Mutter gesucht und gelegentlich eingesammelt zu werden. Der Mann wusste, wie es im Gefängnis aussieht, sagte Williamson. Und er war auch derjenige, der ohnmächtig wurde und das Sofa mit einer brennenden Marlboro in Brand setzte.
„Mein Bruder und ich liefen aus dem Haus. Wir haben vielleicht gelacht. Kleine Jungs mögen Feuer", sagte Williamson und beklagte, dass er jetzt „vier kleine Jungs" sein Eigen nennt. „Wir liefen zum Haus unserer Nachbarin. Ihre Garagentür stand offen, und wir waren mit ihren zwei kleinen Jungs befreundet, was bedeutete, dass wir uns das freie Kommen und Gehen dort herausnahmen.
Kurz darauf kam Mutter aus dem Haus gerannt, gefolgt von Roy. Nicht lange nach der Wiederzusammenkunft berichtete Williamson, dass seine Mutter – eine übergewichtige und unsportliche Frau Anfang 40, die älter aussah – sich umdrehte und Roy zusammenschlug, nur um den munter knisternden Flammen noch mehr Drama zu verleihen, während die Nachbarn zuschauten und wahrscheinlich zusammenzuckten.
„Ich war mit dem Ergebnis zufrieden, obwohl ich nicht behaupten kann, dass ich auf die Szene wirklich stolz war", vertraut Williamson an und fügt hinzu, dass die Familie häufig „Schlägereien im Vorgarten austrug – einige davon häusliche Gewalt, andere rein zur Unterhaltung."
„Inkassoboten ausweichen, seltsame persönliche Psychodramen in der Öffentlichkeit aufführen, sich sinnlos betrinken, Räumungsklagen gegenüberstehen, sich prügeln, während die Nachbarn zusehen und zusammenzucken – das ist es, was White Trash tut", versicherte Williamson. Und „es spielt keine Rolle, ob man in einem Wohnwagenpark, einem gemauerten Ranchhaus oder etwas Prachtvolleres wohnt: Tornadofutter ist Tornadofutter."
„[Also,] als die Trump-Administration ankündigte, einen UFC-Kampf auf dem Südrasen des Weißen Hauses zu veranstalten, wusste ich, was ich sah", sagte Williamson. „Es ist mir so vertraut wie der Geschmack von Ranch Style Beans aus der Dose auf Maisbrot oder der Geruch von Zigarettenrauch, der in mit Dacron gepolsterte Büromöbel und glänzendes, fettig-gelbliches Linoleum in den trostlosen Wartezimmern vor diesen tränenreichen Al-Anon-Treffen einzieht, zu denen meine Mutter mich eine Zeit lang schleppte, weil sie sich keine Babysitterin leisten konnte. Ich kenne meine Leute. Meine Leute wissen, was ihnen gefällt."
„Es hat 250 Jahre gedauert, aber ihr seid angekommen", sagte Williamson. „Den ganzen Weg hierher. Von der größten Generation zur White-Trash-Nation im Laufe eines einzigen Lebens. Willkommen in meiner Welt, Amerika."

