เจน ซากี ตกตะลึงกับการเปรียบเทียบอิหร่านที่แปลกประหลาดของ เจดี แวนซ์: 'นี่มันอะไรกัน?'

เจน ซากี จาก MS NOW ได้วิเคราะห์คำตอบหลายข้อของรองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ ที่ตอบนักข่าวเกี่ยวกับรายละเอียดของ "การหยุดยิง" ระหว่างรัฐบาลทรัมป์กับอิหร่าน — และรู้สึกประหลาดใจกับคำตอบหลายข้อของเขา โดยเฉพาะคำอธิบายว่าทำไมสหรัฐฯ ถึงยอมรับการพิจารณา "สิทธิในการเสริมสมรรถนะ" วัสดุนิวเคลียร์ให้กับอิหร่านในระดับหนึ่ง ซึ่งทรัมป์ยืนยันว่าไม่ได้มีเรื่องนี้จริงๆ แม้ว่าอิหร่านจะถือว่าเป็นข้อตกลงที่สำเร็จแล้ว

"แวนซ์ ... วันนี้ถูกถามคำถามที่ถูกต้องมากเกี่ยวกับว่าเมื่อไหร่ช่องแคบจะเปิดใหม่" ซากีกล่าวพร้อมเปิดคลิป

"ท่านรองประธานาธิบดี อิหร่านยังคงปิดกั้นช่องแคบฮอร์มุซอยู่ คุณคาดหวังว่าเมื่อไหร่ช่องแคบนั้นจะเปิด?" นักข่าวถาม

"เอาล่ะ เราเห็นการจราจรเพิ่มขึ้นแล้ววันนี้" แวนซ์กล่าว "หวังว่าเราจะเห็นการจราจรเพิ่มขึ้นในวันพรุ่งนี้ เราคิดว่าเรากำลังเห็นสัญญาณว่าช่องแคบเริ่มเปิดใหม่แล้ว"

"โอเค เราเห็นการจราจรเพิ่มขึ้นวันนี้ นั่นคือสิ่งที่รองประธานาธิบดีเพิ่งกล่าว" ซากีกล่าว "อย่างที่ฉันกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ บลูมเบิร์กรายงานว่ามีเพียงสามเรือที่ถูกสังเกตเห็นออกจากภูมิภาค โดยอย่างน้อยสองลำมีความเกี่ยวข้องกับอิหร่าน อิหร่านกำลังอ้างต่อสาธารณะว่าช่องแคบยังคงปิดอยู่ พวกเขายังคงเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจากผู้ที่ต้องการผ่านไป เท่าที่เรารู้ แต่ เจดี แวนซ์ไม่มีอะไรต้องกังวล ทุกสัญญาณเป็นบวก จากนั้นเขาถูกถามคำถามที่ถูกต้องอีกข้อหนึ่งจากนักข่าวเกี่ยวกับการอ้างของอิหร่านว่าสหรัฐฯ ละเมิดข้อตกลงไปแล้ว"

"คุณคิดอย่างไรกับการที่เขาทวีตออกมาก่อนการเจรจา?" นักข่าวถาม

"ให้ฉันพูดแบบนี้" แวนซ์กล่าว "จริงๆ แล้วฉันสงสัยว่าเขาเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดีแค่ไหน เพราะมีบางสิ่งที่เขาพูดที่ตามตรง ไม่สมเหตุสมผลในบริบทของการเจรจาที่เรามี"

"โอเค เพื่อที่จะคลี่คลายเรื่องนี้ ประธานรัฐสภาอิหร่านกล่าวว่าสหรัฐฯ ละเมิดข้อตกลง และคำตอบของ เจดี แวนซ์ คือ เอาล่ะ เขาแค่ต้องไปทบทวนภาษาอังกฤษ บางทีอาจเป็นปัญหาการแปล" ซากีกล่าว "อีกครั้ง เจดี แวนซ์ เป็นเจ้าหน้าที่ที่ควรจะนั่งเจรจากับชาวอิหร่านในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ ถ้าคุณคิดว่านั่นเกินไป ก็ฟังดูว่า เจดี แวนซ์ พยายามอธิบายความแตกต่างระหว่างอิหร่านและสหรัฐฯ ในคำถามเกี่ยวกับการเสริมสมรรถนะนิวเคลียร์อย่างไร"

"สิ่งที่สองที่กาลิบาฟพูด ซึ่งอีกครั้งฉันพบว่าน่าสนใจ คือเขาพูดว่า เราปฏิเสธที่จะละทิ้งสิทธิในการเสริมสมรรถนะ" แวนซ์กล่าว "และฉันคิดกับตัวเอง คุณรู้อะไรไหม? ภรรยาของฉันมีสิทธิที่จะกระโดดร่ม แต่เธอไม่กระโดดออกจากเครื่องบิน เพราะเธอและฉันมีข้อตกลงว่าเธอจะไม่ทำแบบนั้น เพราะฉันไม่ต้องการให้ภรรยาของฉันกระโดดออกจากเครื่องบิน"

"ฉันมีคำถามมากมาย เช่น คุณกำลังพูดถึงอะไรกันแน่?" ซากีกล่าว "และคุณกำลังบอกว่าคุณเชื่อใจชาวอิหร่านว่าจะไม่เสริมสมรรถนะยูเรเนียมแม้ว่าพวกเขาจะมีการเข้าถึง? เหมือนกับที่คุณเชื่อใจภรรยาของคุณว่าจะไม่กระโดดออกจากเครื่องบิน? ฉันยังคงไม่คิดว่ามันชี้แจงอะไรเลย ฉันไม่รู้ว่ามันมาจากไหน"

- YouTube www.youtube.com