ลอนดอน, อังกฤษ – 15 กันยายน: Ringo Starr และ Sir Paul McCartney เดินทางมาร่วมงานรอบปฐมทัศน์โลกของ "The Beatles: Eight Days A Week – The Touring Years" ที่ Odeon Leicester Square เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2016 ในลอนดอน, อังกฤษ (ภาพโดย Fred Duval/FilmMagic)
FilmMagic
ผ่านมากว่าห้าทศวรรษแล้วนับตั้งแต่ The Beatles ยุบวง ในช่วงเวลานั้น Paul McCartney และ Ringo Starr ต่างออกอัลบั้มเดี่ยว ปรากฏตัวในเพลงของกันและกัน และรักษามิตรภาพที่ยืนยาวกว่าสิ่งใดทั้งสิ้น แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาไม่เคยบันทึกเสียงดูเอตอย่างจริงจังแม้แต่ครั้งเดียว จนกระทั่งตอนนี้
จาก Variety แมคคาร์ทนีย์ยืนยันข่าวนี้ในงานฟังเพลงส่วนตัวในลอสแองเจลิส โดยบอกกับผู้ฟังกลุ่มเล็กอย่างตรงๆ ว่า "มันคือดูเอต เราไม่เคยทำแบบนี้มาก่อน ริงโกไม่เคยทำดูเอตกับสมาชิก Beatles คนใดคนหนึ่งเลย คุณรู้ไหม?"
เพลงและอัลบั้ม
เพลงนี้มีชื่อว่า "Home to Us" และจะปรากฏในอัลบั้มใหม่ที่กำลังจะมาถึงของแมคคาร์ทนีย์ The Boys of Dungeon Lane ซึ่งเป็นอัลบั้มสตูดิโอเดี่ยวลำดับที่ 18 ที่เครดิตภายใต้ชื่อของเขาเพียงคนเดียว และมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 29 พฤษภาคม 2026 อัลบั้มนี้ร่วมโปรดิวซ์กับ Andrew Watt โดยชื่ออัลบั้มมาจากเนื้อเพลงที่อ้างอิงถึง Dungeon Lane ถนนในย่าน Speke ของลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นที่ที่แมคคาร์ทนีย์เติบโตมา เว็บไซต์ทางการของ Paul McCartney อธิบายว่านี่คืออัลบั้มที่สำรวจจิตใจลึกซึ้งที่สุดของเขาจนถึงปัจจุบัน ที่ย้อนกลับไปสู่วัยเด็กของเขาในลิเวอร์พูลหลังสงคราม และการผจญภัยในช่วงแรกที่เขาร่วมกับ John Lennon และ George Harrison ก่อนยุค Beatlemania นานมาก
"Home to Us" คือเพลงที่สิบในอัลบั้ม 14 เพลง ซึ่งยังรวมถึงเพลงอื่นๆ เช่น "Lost Horizon" และ "As You Lie There" ดูเอตนี้มีเนื้อเพลงเกี่ยวกับประสบการณ์การเติบโตในลิเวอร์พูล โดยแมคคาร์ทนีย์อธิบายความรู้สึกที่เป็นหัวใจของเพลงนี้ในงานฟังเพลง ตามที่ Billboard รายงาน ว่า "แม้ที่ที่เราอยู่จะค่อนข้างแร้นแค้น แต่มันก็คือบ้านของเรา" เสียงร้องประสานจาก Chrissie Hynde นักร้องนำวง Pretenders และ Sharleen Spiteri แห่งวงร็อกสก็อตแลนด์ Texas ก็ปรากฏในเพลงนี้ด้วย
ดูเอตของ Paul McCartney และ Ringo Starr เกือบไม่ได้เกิดขึ้น
Chris Willman จาก Variety บรรยายถึงการที่แมคคาร์ทนีย์เล่าให้ผู้ฟังฟังว่าเพลงนี้เกิดขึ้นมาได้อย่างไรผ่านการสื่อสารผิดพลาดหลายต่อหลายครั้ง สตาร์เข้ามาในสตูดิโอของโปรดิวเซอร์ Andrew Watt เพื่อบันทึกเสียงกลองเพียงอย่างเดียว โดยไม่มีเพลงสำเร็จรูปให้บันทึกเทียบ แทร็กกลองถูกเก็บไว้โดยไม่ได้ใช้งานนานพอที่ตามคำพูดของแมคคาร์ทนีย์ สตาร์คงจะ "หงุดหงิดนิดหน่อย" ที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจากมัน
เมื่อแมคคาร์ทนีย์ขอให้วัตต์นำมันกลับมา เขาก็รู้สึกประทับใจในความดีของมันและตัดสินใจสร้างเพลงเต็มรูปแบบรอบมัน โดยเขียนเนื้อเพลงเกี่ยวกับวัยเด็กในลิเวอร์พูลที่พวกเขามีร่วมกัน ก่อนจะส่งเดโมให้สตาร์ร้อง สตาร์เข้าใจผิดและร้องแค่คอรัส ทำให้แมคคาร์ทนีย์กังวลว่าเขาไม่ชอบ หลังจากการพูดคุยทำความเข้าใจกัน สตาร์กลับมา ร้องทั้งเพลง และเพิ่มเสียงกลองเพื่อทำให้เสร็จสมบูรณ์
เหตุใดการรวมตัวของ Beatles ครั้งนี้จึงสร้างประวัติศาสตร์
The Beatles โพสท่าถ่ายภาพร่วมกัน จากซ้ายไปขวา: นักดนตรี George Harrison, John Lennon, Paul McCartney และ Ringo Starr ราวปี 1965
Bettmann Archive
ตลอดหลายครั้งที่สมาชิก Beatles ทั้งที่ยังมีชีวิตและที่ล่วงลับไปแล้วปรากฏในการบันทึกเสียงเดี่ยวของกันและกันตลอดหลายทศวรรษ ไม่ว่าจะร้องประสาน เล่นเครื่องดนตรี หรือให้ชื่อปรากฏ ก็ไม่เคยมีดูเอตอย่างเป็นทางการและจริงแท้ระหว่างสมาชิกสองคนใดๆ เลยนับตั้งแต่ Paul McCartney ประกาศลาออกและวงแยกทางในปี 1970 "Home to Us" คือเพลงแรก
The Beatles ในฐานะวงดนตรีสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในปี 1970 แม้ว่าข้อพิพาททางกฎหมายระหว่างสมาชิกจะดำเนินต่อไปอีกหลายปี แมคคาร์ทนีย์ไปเป็นหัวหน้าวง Wings และปล่อยผลงานเดี่ยวที่ยาวนาน สตาร์ยังคงบันทึกเสียงและออกทัวร์กับ All-Starr Band ของเขา ทั้งสองคนปัจจุบันอยู่ในวัยแปดสิบแล้ว โดยแมคคาร์ทนีย์อายุ 83 ปี และสตาร์จะอายุครบ 86 ปีในเดือนกรกฎาคม ซึ่งทำให้ความร่วมมือนี้มีความหมายที่ลึกซึ้งเกินกว่าความแปลกใหม่ที่น่าตื่นเต้นของคู่นี้
สตาร์พูดถึงความร่วมมือนี้ในการปรากฏตัวล่าสุดใน Jimmy Kimmel Live ซึ่งเขายังโปรโมตอัลบั้มใหม่ของตัวเองด้วย ชื่อ Long Long Road ที่วางจำหน่ายในเดือนเมษายน ในช่วงที่เขาเป็นแขกรับเชิญ คิมเมลชื่นชมเขาที่สนับสนุนแมคคาร์ทนีย์อย่างกระตือรือร้นในคอนเสิร์ตก่อนหน้า และไม่ใช่แค่เพราะถูกขอให้มา สตาร์กล่าวว่า "ผมจะมาเพราะอยากพบเขา" ทำให้ผู้ชมเปล่งเสียงโห่ร้องดีใจ
สตาร์ยังระลึกถึงช่วงเวลาของเขากับ The Beatles อย่างอบอุ่น โดยจำได้ว่าพวกเขาแชร์ห้องกัน "จนถึงคืนสุดท้ายของทัวร์สุดท้าย"
"มันยังคงยอดเยี่ยมสำหรับผมที่ได้เล่นดนตรีกับพอล" เขากล่าวต่อ
รายชื่อเพลงใน The Boys of Dungeon Lane
As You Lie There
Lost Horizon
Days We Left Behind (วางจำหน่ายแล้ว)
Ripples in a Pond
Mountain Top
Down South
We Two
SIDE B
Come Inside
Never Know
Home to Us
Life Can Be Hard
First Star of the Night
Salesman Saint
Momma Gets By
The Boys of Dungeon Lane โดยอดีตสมาชิก The Beatles Paul McCartney วางจำหน่ายวันที่ 29 พฤษภาคม ผ่าน MPL/Capitol Records
Source: https://www.forbes.com/sites/hannahabraham/2026/04/22/two-of-the-beatles-are-releasing-their-first-duet-since-1970/
