นักเขียนชีวประวัติทรัมป์เปิดโปงกับดักที่เขามักตกซ้ำแล้วซ้ำเล่า — และอาจหนีไม่พ้นอีกครั้ง

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ตกหลุมพรางที่ตัวเองสร้างขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดช่วงอาชีพของเขา นักเขียนชีวประวัติคนเก่าของเขาเปิดเผย แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะก้าวเข้าสู่การเมือง แต่ตอนนี้ไม่มีการรับประกันว่าเขาจะสามารถหลุดพ้นจากมันได้อีกครั้ง

ไมเคิล วูลฟ์ เป็นนักข่าวและนักเขียนมากประสบการณ์ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับทำเนียบขาวในยุคทรัมป์ เป็นที่รู้จักดีจากหนังสือเปิดโปงชุดหนึ่งที่บันทึกวาระแรกในตำแหน่งของเขา ในตอนล่าสุดของพอดแคสต์ Daily Beast "Inside Trump's Head" เขาสังเกตว่าชีวิตการทำงานทั้งหมดของประธานาธิบดีสามารถนิยามได้ว่าเป็นชุดของ "สถานการณ์ยากลำบาก" ที่เขาสร้างขึ้นด้วยตัวเอง

"ฉันเห็นเขาอยู่กลางการสอบสวนรัสเซีย อยู่กลางเหตุการณ์เมื่อเขาไล่ออก... [อดีตผู้อำนวยการเอฟบีไอ เจมส์] โคมีย์ และทุกอย่างดูเหมือนจะพังทลายลงมาบนหัวเขา ฉันเห็นเขาอยู่กลางวิกฤตโควิดเมื่อเขาไม่รู้เลยว่าจะทำอะไร" วูลฟ์กล่าว "และฉันเห็นเขาอยู่กลางการตัดสินใจ... หรือความเชื่อว่าการเลือกตั้งถูกขโมยไปจากเขา"

เขากล่าวต่อว่า "ความจริงคืออาชีพการเมืองทั้งหมดของโดนัลด์ ทรัมป์ และบางทีอาจรวมถึงอาชีพที่ยาวนานกว่านั้น ล้วนเป็นชุดของสถานการณ์ยากลำบากเหล่านี้ — หลายอย่างเกิดจากตัวเขาเอง — ที่เขาดูเหมือนจะไม่สามารถรับมือ จัดการ หรือหลุดออกมาได้ แต่สิ่งที่น่าสนใจคือเขาได้หลุดออกมาจากมันบ่อยครั้งมาก"

ตลอดเหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้ วูลฟ์ตั้งข้อสังเกตว่าทรัมป์หลีกเลี่ยงการยอมรับความล้มเหลวของตัวเองมาโดยตลอด ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นผลมาจากความสามารถ "อันน่าทึ่ง" ในการปฏิเสธความเป็นจริงและสร้างโลกของตัวเอง

"ทำไมเขาถึงไม่ยอมรับความพ่ายแพ้และพูดว่า 'ฉันล้มเหลว'? และคำตอบก็คือเช่นเดียวกับที่เคยเป็นมาในทุกสิ่งที่เขาทำ คือความสามารถอันน่าทึ่ง วาทกรรม และเจตจำนงในการปฏิเสธความเป็นจริง" วูลฟ์อธิบาย "และเขาทำสิ่งนั้นได้ดีกว่าใครในหลายสถานการณ์ ชีวิตและบุคลิกทั้งหมดของเขาโดยพื้นฐานแล้วคือสิ่งนั้น: 'ฉันคือนักธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก' ในขณะที่หลักฐานทุกชิ้นชี้ไปในทิศทางตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง"

ในตอนล่าสุดอีกตอนหนึ่ง วูลฟ์พูดถึงสถานการณ์ยากลำบากในปัจจุบันที่ดักทรัมป์ไว้: สงครามกับอิหร่านที่เขาก่อขึ้นเอง และความล้มเหลวของรัฐบาลในการสร้างสันติภาพและเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง ตามที่เขาอธิบาย เจ้าหน้าที่ภายในทำเนียบขาว "แท้จริงแล้วไม่รู้ว่าจะทำอะไร" เพื่อจัดการสถานการณ์ในทุกระดับ สอดคล้องกับความสามารถของทรัมป์ในการเพิกเฉยต่อความเป็นจริงที่ไม่สะดวก เขายังตั้งข้อสังเกตว่าทรัมป์ยืนกรานแทบทุกวันว่าสิ่งต่าง ๆ กำลังดำเนินไปด้วยดี

• จอร์จ คอนเวย์
• โนม ชอมสกี้
• สงครามกลางเมือง
• เคย์ลี แม็คเอนานี
• เมลาเนีย ทรัมป์
• ดรัดจ์ รีพอร์ต
• พอล ครุกแมน
• ลินด์ซีย์ เกรแฮม
• ลินคอล์น โปรเจกต์
• อัล แฟรงเกน บิล มาเฮอร์
• People of Praise
• อิวานกา ทรัมป์
• เอริก ทรัมป์