เงินปอนด์อังกฤษร่วงลงเมื่อผลตอบแทนสหรัฐฯ พุ่งสูงและตลาดแรงงานอังกฤษส่งสัญญาณอ่อนแอ

BitcoinWorld

เงินปอนด์อังกฤษร่วงลงขณะที่ผลตอบแทนสหรัฐฯ พุ่งสูงและตลาดแรงงานสหราชอาณาจักรส่งสัญญาณอ่อนแอ

เงินปอนด์อังกฤษปรับตัวลดลงต่อเนื่องเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ ในวันพุธ โดยถูกกดดันจากการพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วของผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ และข้อมูลใหม่ที่ชี้ให้เห็นถึงสภาวะที่อ่อนแอลงในตลาดแรงงานของสหราชอาณาจักร เงินสเตอร์ลิงร่วงหลุดระดับ 1.27 ดอลลาร์เป็นครั้งแรกในรอบสามสัปดาห์ เนื่องจากนักเทรดประเมินใหม่ถึงแนวโน้มเศรษฐกิจที่แตกต่างกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร

ผลตอบแทนสหรัฐฯ พุ่งสูงจากสัญญาณเหยี่ยวของเฟด

ตัวกระตุ้นหลักของการเคลื่อนไหวครั้งนี้คือการปรับตัวขึ้นอย่างเด่นชัดของผลตอบแทนพันธบัตรสหรัฐฯ โดยพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีปรับตัวขึ้นเหนือระดับ 4.35% หลังจากเจ้าหน้าที่เฟดออกมาปฏิเสธความคาดหวังเกี่ยวกับการลดอัตราดอกเบี้ยในเร็วๆ นี้ ผลตอบแทนที่สูงขึ้นของสหรัฐฯ ทำให้สินทรัพย์สกุลดอลลาร์น่าดึงดูดยิ่งขึ้น ดึงเงินทุนออกจากสกุลเงินอื่นๆ เช่น เงินปอนด์ ดัชนีดอลลาร์ (DXY) ปรับตัวขึ้น 0.4% ตามไปด้วย เพิ่มแรงกดดันด้านการขายต่อ GBP/USD

ข้อมูลตลาดแรงงานสหราชอาณาจักรน่าผิดหวัง

ซ้ำเติมปัญหาของเงินปอนด์ ข้อมูลการจ้างงานล่าสุดของสหราชอาณาจักรที่เผยแพร่โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติเปิดเผยถึงตลาดแรงงานที่กำลังเย็นลง อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นเป็น 4.3% จาก 4.2% ขณะที่จำนวนตำแหน่งงานว่างลดลงเป็นเดือนที่ห้าติดต่อกัน ลดลงสู่ระดับ 905,000 ตำแหน่ง ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่กลางปี 2021 การเติบโตของค่าจ้างรายสัปดาห์เฉลี่ย ไม่รวมโบนัส ชะลอตัวลงสู่ระดับ 5.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี จาก 5.8% ก่อนหน้า ส่งสัญญาณว่าแรงกดดันด้านค่าจ้างกำลังคลายตัว

"ตลาดแรงงานสหราชอาณาจักรกำลังสูญเสียแรงขับเคลื่อนอย่างชัดเจน" James Knightley นักเศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศหัวหน้าของ ING กล่าว "เมื่อตำแหน่งงานว่างลดลงและการว่างงานเพิ่มขึ้น ธนาคารแห่งอังกฤษอาจรู้สึกสบายใจมากขึ้นที่จะลดอัตราดอกเบี้ยในเร็วๆ นี้มากกว่าที่จะรอ นั่นเป็นสัญญาณลบสำหรับเงินสเตอร์ลิง"

ผลกระทบต่อตลาดสำหรับนักเทรด

การผสมผสานของดอลลาร์สหรัฐฯ ที่แข็งค่าขึ้นและพื้นฐานเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรที่อ่อนแอลงได้ผลักดัน GBP/USD ลงสู่ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ปลายเดือนกุมภาพันธ์ นักวิเคราะห์ทางเทคนิคสังเกตว่าคู่สกุลเงินนี้ได้ทะลุต่ำกว่าค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ 50 วัน ซึ่งเป็นสัญญาณหมีที่อาจเปิดทางให้เกิดการลดลงเพิ่มเติมสู่โซนแนวรับที่ 1.2550 ดอลลาร์ นักเทรดกำลังคิดราคาความน่าจะเป็นที่สูงขึ้นของการลดอัตราดอกเบี้ยของธนาคารแห่งอังกฤษในเดือนมิถุนายน ซึ่งจะลดความได้เปรียบด้านผลตอบแทนจากการถือครองเงินปอนด์ลงอีก

สำหรับผู้นำเข้าและผู้บริโภคในสหราชอาณาจักร เงินปอนด์ที่อ่อนค่าลงหมายความว่าต้นทุนสินค้าที่ตั้งราคาเป็นดอลลาร์จะสูงขึ้น ซึ่งอาจส่งผลให้เงินเฟ้อเพิ่มขึ้นในช่วงที่ธนาคารแห่งอังกฤษกำลังพยายามควบคุมแรงกดดันด้านราคา ในทางกลับกัน ผู้ส่งออกอาจได้รับประโยชน์จากความสามารถในการแข่งขันที่ดีขึ้นในต่างประเทศ

บทสรุป

การร่วงลงของเงินปอนด์อังกฤษสะท้อนถึงแรงกระแทกสองด้าน: การกำหนดราคาใหม่แบบเหยี่ยวของความคาดหวังอัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯ และหลักฐานที่เพิ่มขึ้นว่าเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรกำลังสูญเสียแรงขับเคลื่อน เมื่อเฟดส่งสัญญาณความอดทนและธนาคารแห่งอังกฤษเผชิญกับตลาดแรงงานที่อ่อนตัวลง ความแตกต่างในแนวโน้มนโยบายการเงินมีแนวโน้มที่จะทำให้เงินสเตอร์ลิงอยู่ภายใต้แรงกดดันในระยะใกล้ นักเทรดจะจับตาดูข้อมูล GDP สหราชอาณาจักรที่กำลังจะมาถึงและตัวเลขเงินเฟ้อสหรัฐฯ เพื่อหาสัญญาณทิศทางถัดไป

คำถามที่พบบ่อย

Q1: ทำไมเงินปอนด์อังกฤษถึงร่วงลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ?
เงินปอนด์ร่วงลงเนื่องจากการผสมผสานของผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ที่เพิ่มขึ้นซึ่งทำให้ดอลลาร์แข็งค่าขึ้น และข้อมูลตลาดแรงงานสหราชอาณาจักรที่อ่อนแอกว่าที่คาดการณ์ไว้ ซึ่งเพิ่มความคาดหวังเกี่ยวกับการลดอัตราดอกเบี้ยของธนาคารแห่งอังกฤษ

Q2: ข้อมูลตลาดแรงงานสหราชอาณาจักรแสดงให้เห็นอะไร?
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 4.3% ตำแหน่งงานว่างลดลงเป็นเดือนที่ห้าติดต่อกัน และการเติบโตของค่าจ้างชะลอตัวลงสู่ระดับ 5.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี ทั้งหมดนี้บ่งชี้ถึงตลาดแรงงานที่กำลังเย็นลง

Q3: สิ่งนี้อาจส่งผลกระทบต่ออัตราดอกเบี้ยของสหราชอาณาจักรอย่างไร?
ตลาดแรงงานที่อ่อนตัวลงเพิ่มความน่าจะเป็นที่ธนาคารแห่งอังกฤษจะลดอัตราดอกเบี้ยเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ อาจเร็วถึงเดือนมิถุนายน ซึ่งจะกดดันเงินปอนด์ลงอีก

This post British Pound Slides as US Yields Surge and UK Jobs Market Shows Cracks first appeared on BitcoinWorld.