ฟีเจอร์ Apple Intelligence ทั้งหมดที่คุณควรคาดหวังใน iOS 27

Apple ใช้งาน WWDC 2026 เพื่อเปิดเผยว่า iOS 27 จะมีหน้าตาอย่างไรเมื่อเปิดตัวในช่วงปลายปีนี้ การอัปเดตนี้มาพร้อมกับ Siri ที่สร้างขึ้นใหม่ เครื่องมือ AI ที่ทรงพลังขึ้นในแอปต่าง ๆ และรายการอัปเกรดยาวเหยียดสำหรับ Photos, Messages, Wallet และอื่น ๆ อีกมากมาย 

บทความนี้ครอบคลุมทุกสิ่งที่ Apple ประกาศ แบ่งออกเป็นสองส่วน: Siri AI ใหม่ และแพลตฟอร์ม Apple Intelligence ในภาพรวม

Siri AI: ผู้ช่วยที่ Apple สร้างใหม่

Siri AI คือการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญที่สุดของฟีเจอร์นี้นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2011 Apple อธิบายว่าเป็น Siri เวอร์ชันใหม่ทั้งหมด สร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้นโดยมี AI เป็นแกนหลัก บริษัทสร้างขึ้นร่วมกับ Google โดยใช้เทคโนโลยีเบื้องหลังโมเดล Gemini ของ Google เพื่อขับเคลื่อน Apple Foundation Models รุ่นใหม่

ผลลัพธ์คือผู้ช่วยที่สามารถสนทนาโต้ตอบได้อย่างเป็นธรรมชาติ ดำเนินการหลายขั้นตอนข้ามแอปต่าง ๆ และตอบคำถามปลายเปิด Apple กล่าวว่าออกแบบมาเพื่อแข่งขันโดยตรงกับ ChatGPT, Claude และ Gemini

สิ่งที่ Siri AI ทำได้

บริบทส่วนตัว: Siri AI สามารถอ่านข้อความ อีเมล รูปภาพ และบันทึกของคุณเพื่อให้คำตอบตามชีวิตจริงของคุณ คุณสามารถให้มันค้นหาร้านอาหารที่เพื่อนพูดถึงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ดึงการจองโรงแรมจากอีเมลเก่า หรือแสดงรูปภาพจากการเดินทางเฉพาะเรื่อง บริบทส่วนตัวยังทำงานร่วมกับแอปของบุคคลที่สามบางแอปเมื่อนักพัฒนาสร้างการรองรับนั้น

การรับรู้หน้าจอ: Siri AI สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่บนหน้าจอของคุณและตอบสนองต่อมัน หากคุณกำลังอ่านข้อความเกี่ยวกับงานเลี้ยง potluck คุณสามารถขอให้ Siri ระดมความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะนำไป แล้วเพิ่มสูตรอาหารลงใน Notes โดยตรง โดยไม่ต้องสลับแอปเลย

การสนทนาต่อเนื่อง: คุณสามารถต่อยอดการตอบกลับของ Siri AI แทบทุกรายการให้เป็นการสนทนาที่ยาวขึ้น และถามคำถามติดตามได้ คุณไม่จำเป็นต้องเริ่มต้นใหม่ทุกครั้ง

ความช่วยเหลือด้านการเขียน: Siri AI สามารถเขียน แก้ไข และตรวจสอบข้อความในแอปของคุณ รวมถึงแอปของบุคคลที่สามส่วนใหญ่ ใน Mail และ Messages จะปรับโทนให้ตรงกับที่คุณใช้กับแต่ละคนตามปกติ หากคุณมักส่งหัวข้อสั้น ๆ ให้ผู้จัดการ Siri จะร่างในสไตล์นั้น หากคุณเขียนแบบสบาย ๆ ถึงเพื่อน มันก็จะปรับให้เหมาะสม Siri ยังตรวจสอบการสะกดและไวยากรณ์ของคุณเชิงรุกขณะที่คุณพิมพ์

แอป Siri ใหม่

iOS 27 เพิ่มแอป Siri เฉพาะที่เก็บประวัติการสนทนาและให้คุณต่อจากจุดที่ค้างไว้ การสนทนาของคุณจะซิงค์ข้าม iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Vision Pro ผ่าน iCloud ดังนั้นการสลับอุปกรณ์จะไม่ทำให้การสนทนาสะดุด บน iPhone คุณสามารถเปิด Siri ด้วยวลีปลุก ปุ่มด้านข้าง หรือการปัดลงจาก Dynamic Island

เสียงใหม่และการพูดเพื่อพิมพ์

บน iPhone ที่มีโมเดลบนอุปกรณ์ขั้นสูงที่สุดของ Apple Siri AI มีเสียงที่มีการแสดงออกมากขึ้น พร้อมตัวเลือกในการปรับความเร็วและโทนเสียง การพูดเพื่อพิมพ์ทั่วทั้งระบบยังได้รับการปรับปรุงความแม่นยำอย่างมีนัยสำคัญบนอุปกรณ์เหล่านี้

อุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติสำหรับฟีเจอร์ขั้นสูงเหล่านี้ได้แก่:

• iPhone Air
• iPhone 17 Pro
• iPhone 17 Pro Max

iPad M4 และรุ่นใหม่กว่า และ Mac M3 และรุ่นใหม่กว่าที่มี unified memory อย่างน้อย 12GB ก็มีคุณสมบัติเช่นกัน รวมถึง Apple Vision Pro M5

iPhone รุ่นใดได้รับ Siri AI

Siri AI ต้องการฮาร์ดแวร์ที่รองรับ Apple Intelligence นี่คือการแบ่งระดับ:

• Siri AI พื้นฐาน: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max และ iPhone 16 และ 17 ทุกรุ่น
• ฟีเจอร์ Siri AI ขั้นสูง (เสียงที่มีการแสดงออก, การพูดเพื่อพิมพ์ที่ดีขึ้น): iPhone Air, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max เท่านั้น
• iOS 27 ที่ไม่มี Siri AI หรือ Apple Intelligence: iPhone 11 ถึง iPhone 15 และ iPhone 15 Plus

iPhone 15 และ iPhone 15 Plus มีชิปที่แตกต่างจากรุ่น Pro ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกมันจึงพลาด Apple Intelligence แม้จะใช้งาน iOS 27

ความเป็นส่วนตัว

Apple ประมวลผลคำของ่าย ๆ บนอุปกรณ์ของคุณ งานที่ซับซ้อนกว่าจะผ่านเซิร์ฟเวอร์ Private Cloud Compute ซึ่ง Apple กล่าวว่าข้อมูลของคุณจะไม่ถูกเก็บหรือแชร์กับใคร รวมถึง Apple เอง สำหรับคำขอที่หนักที่สุด โมเดลคลาวด์ที่ขับเคลื่อนโดย Gemini จะจัดการงาน Apple กล่าวว่าผู้เชี่ยวชาญภายนอกสามารถตรวจสอบคำมั่นสัญญาด้านความเป็นส่วนตัวได้ตลอดเวลา

ความพร้อมใช้งาน

Siri AI เปิดตัวเป็นภาษาอังกฤษก่อนในรูปแบบเบต้าที่ต้องลงทะเบียนรอคิว คุณสามารถเข้าร่วมรายการรอได้โดยไปที่การตั้งค่าและเปิด Apple Intelligence ภาษาอื่น ๆ จะตามมาหลังจากการเปิดตัวครั้งแรก Siri AI ถูกบล็อกบน iPhone และ iPad ในสหภาพยุโรปเมื่อเปิดตัวด้วยเหตุผลด้านกฎระเบียบ และไม่พร้อมใช้งานในจีน ผู้ใช้ในสหภาพยุโรปที่ใช้ Mac และ Vision Pro สามารถเข้าถึงได้ watchOS 27 ก็ไม่รวม Siri AI ในสหภาพยุโรปเช่นกันเนื่องจากต้องการ iPhone ที่จับคู่เพื่อเปิดใช้ฟีเจอร์

Apple Intelligence: ฟีเจอร์ใหม่ทั้งหมดใน iOS 27

Apple Intelligence คือแพลตฟอร์ม AI ในวงกว้างที่ขับเคลื่อนทุกอย่างตั้งแต่การแก้ไขรูปภาพไปจนถึงทางลัดอัจฉริยะ นี่คือสิ่งที่ใหม่ใน iOS 27

1. Photos

Photos ได้รับเครื่องมือแก้ไขที่ขับเคลื่อนด้วย AI สี่รายการ:

• Spatial Reframing ช่วยให้คุณเปลี่ยนมุมมองของรูปภาพหลังจากถ่ายแล้ว ราวกับว่าคุณขยับกล้อง คุณลากเพื่อปรับ และแอปจะสร้างเฉพาะสิ่งที่จำเป็นเพื่อเติมมุมใหม่ มันยังใช้งานได้กับรูปภาพเก่าด้วย ไม่ใช่แค่รูปใหม่เท่านั้น

• Extend: ขยายขอบของรูปภาพเพื่อให้วัตถุมีพื้นที่มากขึ้น ปรับเส้นขอบฟ้าที่คดเคี้ยวให้ตรง หรือเปลี่ยนอัตราส่วนภาพ AI จะเติมสิ่งที่ขาดหายไป
• Reframe: ชื่อปุ่มในแอปสำหรับ Spatial Reframing พบได้ที่ Edit แล้วเลือก Tools
• Clean Up (อัปเกรดแล้ว) ลบวัตถุออกจากรูปภาพด้วยผลลัพธ์ที่สมจริงยิ่งขึ้น แม้ในฉากที่ซับซ้อน

ทุกรูปภาพที่คุณแก้ไขด้วย Apple Intelligence จะมีลายน้ำ SynthID ที่ซ่อนอยู่โดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่พัฒนาโดย Google DeepMind ลายน้ำนี้มองไม่เห็นด้วยตาเปล่าและออกแบบมาเพื่อระบุว่าภาพนั้นผ่านการแก้ไขด้วย AI Apple ยังไม่ยืนยันว่าลายน้ำจะอยู่รอดหลังการสกรีนช็อต การบีบอัดบนโซเชียลมีเดีย หรือการส่งออกไปยังแอปอื่น ๆ

2. Image Playground

Image Playground ขณะนี้สามารถสร้างภาพที่สมจริงได้ ไม่ใช่แค่ผลลัพธ์สไตล์ภาพประกอบ ใน iOS 26 คุณยังสามารถ:

• แก้ไขรูปภาพโดยพิมพ์สิ่งที่ต้องการเปลี่ยน
• แตะหรือแปรงบนวัตถุเพื่อย้ายหรือปรับขนาด
• สร้างวอลเปเปอร์หน้าจอล็อก
• สร้าง Contact Posters
• เลือกอัตราส่วนภาพก่อนสร้าง

รูปภาพที่สร้างทั้งหมดมีลายน้ำ SynthID การสร้างภาพทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ Private Cloud Compute ของ Apple Apple ระบุว่าขีดจำกัดการใช้งานรายวันใช้กับฟีเจอร์ที่พึ่งพาเซิร์ฟเวอร์ และผู้ติดตาม iCloud+ จะได้รับขีดจำกัดที่สูงกว่า

3. Genmoji

Genmoji ได้รับการอัปเกรดคุณภาพใน iOS 27 ขณะนี้คุณสามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงที่ต้องการกับ Genmoji ที่มีอยู่ และมันจะอัปเดตตามนั้นแทนที่จะสร้างใหม่ตั้งแต่ต้น ภาระแบตเตอรี่และความร้อนจากการสร้าง Genmoji ก็ลดลงเช่นกัน สไตล์เริ่มต้นยังคงเป็น 3D การ์ตูน พร้อมตัวเลือกสเก็ตช์ที่ใช้งานได้

4. เครื่องมือเขียน

Writing Tools ขณะนี้ทำงานผ่าน Siri AI หมายความว่าคุณสามารถสร้างข้อความ ปรับแต่งร่าง และแก้ไขการเขียนได้เกือบทุกที่ที่คุณพิมพ์บน iOS 27 รวมถึงแอปของบุคคลที่สามส่วนใหญ่ Smart Reply ใน Mail และ Messages ขณะนี้สามารถจับคู่สไตล์การเขียนส่วนตัวของคุณเมื่อแนะนำการตอบกลับ คำแนะนำ Mail ยังสามารถดำเนินการในแอปของบุคคลที่สาม

5. Visual Intelligence

Visual Intelligence ที่ให้กล้องของคุณระบุและดำเนินการกับสิ่งที่มองเห็น เคยมีเฉพาะบน iPhone ใน iOS 26 ใน iOS 27 ขยายไปยังอุปกรณ์อื่น ๆ:

• iPhone: โหมด Siri ในแอปกล้องช่วยให้คุณแตะชัตเตอร์เพื่อให้ Siri มองเห็นและตอบสนองต่อสภาพแวดล้อมของคุณ การดำเนินการใหม่ ๆ รวมถึงการแบ่งบิลผ่าน Apple Cash (เฉพาะสหรัฐฯ) และการรับข้อมูลโภชนาการจากจานอาหาร
• iPad: ติดตั้งในประสบการณ์สกรีนช็อต ดังนั้นคุณสามารถสกรีนช็อตและถาม Siri เกี่ยวกับสิ่งที่อยู่บนหน้าจอได้ทันที
• Mac: ทางลัดแป้นพิมพ์ให้คุณเลือกสิ่งใดก็ได้บนหน้าจอและถาม Siri เกี่ยวกับมัน
• Vision Pro: คุณสามารถมองวัตถุหรือหน้าต่างแอปใด ๆ และถาม Siri เกี่ยวกับมัน

ความสามารถเพิ่มเติมที่รายงานรวมถึงการสแกนฉลากโภชนาการเข้าสู่แอป Health และดึงรายละเอียดนามบัตรเข้าสู่ Contacts

6. Shortcuts

ขณะนี้คุณสามารถอธิบายสิ่งที่ต้องการให้ Shortcut ทำในภาษาธรรมดา และ Apple Intelligence จะสร้างเวิร์กโฟลว์ให้คุณ คุณไม่จำเป็นต้องตั้งค่าขั้นตอนเองด้วยตนเอง ปรับแต่งโดยอธิบายการเปลี่ยนแปลง และแอปจะอัปเดตตามนั้น ตัวอย่างการใช้งานได้แก่ การตั้งนาฬิกาปลุกตอนเช้าโดยอัตโนมัติตามกิจกรรมปฏิทินแรกของวันถัดไป หรือการจัดเรียงหน้าต่างแอปเมื่อ iPad ของคุณเชื่อมต่อกับ Magic Keyboard

7. Wallet: สร้าง Pass

Wallet ได้รับฟีเจอร์ Create a Pass ใหม่ที่ขับเคลื่อนโดย Visual Intelligence แตะปุ่มบวก เลือก Create a Pass และสแกนบาร์โค้ดหรือ QR code บนบัตรจริงใด ๆ Wallet จะแปลงเป็น pass ดิจิทัล คุณยังสามารถสร้างด้วยตนเองได้ เทมเพลตที่มีให้ ได้แก่ Standard, Membership และ Event แต่ละรายการมีตัวเลือกสีพื้นหลังและฟิลด์ที่ปรับแต่งได้สำหรับวันที่ หมายเลขสมาชิก รายละเอียดติดต่อ คูปอง และอื่น ๆ เส้นทางการสแกนอัตโนมัติต้องการเบต้า Siri AI เส้นทางแบบ manual ใช้งานได้โดยไม่ต้องมี

ฟีเจอร์ Apple Intelligence อื่น ๆ ใน iOS 27

• Safari จัดระเบียบแท็บที่เปิดของคุณเป็นกลุ่มหัวข้อ ตรวจสอบหน้าเว็บที่มีการเปลี่ยนแปลงด้วยตัวเลือก Notify Me และให้คุณอธิบายและสร้างส่วนขยายเบราว์เซอร์แบบกำหนดเอง
• Passwords: อัปเกรดรหัสผ่านที่อ่อนแอหรือถูกบุกรุกโดยอัตโนมัติโดยใช้ AI
• Messages: คำแนะนำตามบริบทด้วยการแตะครั้งเดียว และการค้นหารูปภาพที่ฉลาดขึ้นภายในการสนทนา
• Phone: ฟีเจอร์ Call Context แสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องจากอีเมลและข้อความของคุณเมื่อคุณโทรหาผู้ติดต่อบางราย เช่น รหัสยืนยันการบินเมื่อโทรหาสายการบิน ทำงานบนอุปกรณ์และอิงตามคนที่คุณโทรหา ไม่ใช่สิ่งที่คุณพูด
• Home: การแจ้งเตือนที่จัดกลุ่มตามกิจกรรม คำอธิบายวิดีโอที่สร้างด้วย AI และการค้นหาคลิปสำหรับกล้อง HomeKit Secure Video
• Files: คำแนะนำการตั้งชื่อไฟล์และโฟลเดอร์อัจฉริยะ
• Accessibility: VoiceOver ได้รับคำอธิบายภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นและ Live Recognition Accessibility Reader เพิ่มสรุปและการแปล Voice Control รองรับภาษาธรรมชาติ คำบรรยายที่สร้างขึ้นมาสู่วิดีโอ
• Workout Buddy: ขณะนี้มีในภาษาสเปนและทำงานบน Apple Watch โดยไม่ต้องมี iPhone อยู่ใกล้ ๆ

ฟีเจอร์ใดบ้างที่มาใน iPadOS 27 และ macOS 27

ฟีเจอร์ Apple Intelligence ส่วนใหญ่ใน iOS 27 ก็มาใน iPadOS 27 และ macOS 27 Golden Gate เช่นกัน นี่คือการเปรียบเทียบ:

1. iPadOS 27

ได้รับ Siri AI ผ่าน Spotlight และแอปเฉพาะ, Visual Intelligence ผ่านประสบการณ์สกรีนช็อต, เครื่องมือแก้ไขรูปภาพ, Image Playground, Writing Tools และการอัปเกรด Safari และ Mail เหมือนกัน ผู้ใช้ iPad ในสหภาพยุโรปจะไม่ได้รับ Siri AI เมื่อเปิดตัว iPadOS 27 ยังนำการเปิดแอปที่เร็วขึ้นถึง 30% ผ่านการโหลดล่วงหน้าแบบคาดการณ์

2. macOS 27 Golden Gate

ได้รับ Siri AI ใน Spotlight พร้อมตัวเลือกการค้นหา Ask Siri, แอป Siri เฉพาะ, Visual Intelligence ผ่านทางลัดแป้นพิมพ์, เครื่องมือแก้ไขรูปภาพ, Image Playground, Writing Tools และการอัปเกรด Safari Mac เป็นแพลตฟอร์ม Apple เพียงแห่งเดียวที่ผู้ใช้สหภาพยุโรป (EU) สามารถเข้าถึง Siri AI เมื่อเปิดตัวบนอุปกรณ์รอบ iOS 27 macOS 27 รองรับเฉพาะ Apple Silicon และต้องการชิป M1 หรือใหม่กว่า ฟีเจอร์เสียง Siri AI ขั้นสูงต้องการ M3 และ RAM อย่างน้อย 12GB

โหมดกล้อง Siri และ Wallet Create a Pass เป็นฟีเจอร์เฉพาะ iPhone และไม่มีสิ่งที่เทียบเท่าโดยตรงบน Mac การแบ่งบิลด้วย Apple Cash ผ่าน Visual Intelligence ใช้งานได้เฉพาะในสหรัฐฯ และพร้อมใช้งานเฉพาะบนอุปกรณ์ที่มีสิทธิ์เท่านั้น

iPhone รุ่นใดได้รับ Apple Intelligence ใน iOS 27

• iOS 27 ไม่มี Apple Intelligence: iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13, iPhone 14, iPhone SE (รุ่นที่ 2 และ 3), iPhone 15, iPhone 15 Plus
• Apple Intelligence เต็มรูปแบบและ Siri AI พื้นฐาน: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max และ iPhone 16 และ 17 ทุกรุ่น
• ฟีเจอร์ Siri AI ขั้นสูง: iPhone Air, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max เท่านั้น

Apple Watch Series 10, Ultra 2 และ SE 3 จะได้รับ Siri AI เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่รองรับ Apple Intelligence watchOS 27 ยกเลิกการรองรับรุ่น Apple Watch รุ่นเก่า

iOS 27 จะมาถึงเมื่อใด

• Developer beta: พร้อมใช้งานแล้ว (8 มิถุนายน 2026) การเข้าถึง Siri AI อยู่ในรายการรอ
• Public beta: กรกฎาคม 2026
• เวอร์ชันเสถียร: ปลายปี 2026 คาดว่าจะอยู่ช่วงกลางเดือนกันยายนพร้อมกับไลน์อัป iPhone ใหม่ Apple ยังไม่ยืนยันวันที่ที่แน่ชัด

Siri AI เปิดตัวเป็นภาษาอังกฤษก่อน Apple รองรับ 16 ภาษาสำหรับ Apple Intelligence โดยรวม รวมถึงภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน โปรตุเกส อิตาลี ดัตช์ ญี่ปุ่น เกาหลี จีน และอื่น ๆ ความพร้อมใช้งานของภาษาสำหรับฟีเจอร์เฉพาะอาจแตกต่างกัน และ Apple จะเผยแพร่รายการฉบับเต็มให้ใกล้กับการเปิดตัวเวอร์ชันเสถียร